千堆白浪卷彭湖,一叶青帆映大孤。
梦里东坡魂尚魇,岸傍梅福笑相呼。
开门翠壁连天是,回首惊波一事无。
推下黄紬见真意,的知陶令是贤乎。
诗句释义
1 南康尉司射亭后轩尽见庐山为取东坡觉来满眼是庐山之句名曰觉轩:在南康郡的司射亭后面,我看到了整个庐山,为了表达对苏轼的敬意,我将这景色命名为“觉轩”。
- 千堆白浪卷彭湖,一叶青帆映大孤。:无数白色的波浪翻滚着,将彭湖淹没其中;一片青色的帆船映照在大孤山上。
- 梦里东坡魂尚魇,岸傍梅福笑相呼。:在梦中,我的灵魂还在挣扎,仿佛被惊吓;岸上的人正在笑着打招呼。
- 开门翠壁连天是,回首惊波一事无。:推开门,看到那绿色的山崖如同天边一样辽阔;回头一看,所有的惊涛骇浪都消失了。
- 推下黄紬见真意,的知陶令是贤乎。:把黄色的布从头上推下来,露出真正的本性;我知道陶渊明是个贤人,因为他能够超脱世俗。
译文
司射亭后的轩窗里,我看见连绵不断的庐山。我模仿苏轼的诗风,给这个地方取名为“觉轩”。
无数的白色波浪卷起彭湖,一片青色的帆船倒映在巨大的孤山上。
我在梦中的灵魂似乎仍然受到惊吓,岸边的人正在对我微笑打招呼。
推开门,我看到那绿色的山崖如同天边一样辽阔;回头一看,所有的惊涛骇浪都消失了。
我把黄色的布从头上推下来,露出真正的本性;我知道陶渊明是个贤人,因为他能够超脱世俗。
赏析
这首诗以庐山为中心,通过描绘庐山的自然风光和诗人的情感体验,展现了诗人对自然美景的热爱和对人生哲理的思考。诗人通过对庐山的描写,表达了他对自然的敬畏和对生活的感悟。同时,诗人也通过对陶渊明的评价,表明了他的高洁人格和独立精神。整体而言,这是一首充满诗意和哲理的作品,既展现了庐山的美丽景色,又传达了诗人的情感和思考。