阿连明日去观光，鹤发今年喜倍常。
船里万端须过虑，客中无事不周防。
三经训诂勤翻阅，一纸平安数寄将。
反覆庭闱千万意，早收名第献高堂。
【注释】
阿连：即阿连奴，唐代人名，此为代称。
敬甫：作者弟，排行第四，故称“敬甫”。
省试：唐制，每年秋八月在礼部贡院考试。
三经训诂：指《易》、《书》、《春秋》三经的训诂。
一纸平安：指寄给兄长的家信，内言平安无事。
反覆庭闱：指反复思量考场事宜。
【译文】
明日阿连奴赴京观光，今年鹤发喜事倍增。
船里万端须过虑，客中无事不周详。
三经训诂勤翻阅，一纸平安数寄将。
反覆庭闱千万意，早收名第献高堂。
【赏析】
这首诗是作者送弟去参加省试的诗。全诗以“送”字统摄全篇，写弟弟临行前的情景和心情；同时表达了诗人希望弟弟能一举成名，为家族增光的殷切期望。
首句“阿连明日去观光”，起笔突兀，点明送行的缘由。阿连奴是作者的远房亲戚，也是作者的弟弟。作者之所以把阿连奴称为“阿连”，是因为他姓阿连奴，而作者与阿连奴同族，所以称呼他为“阿连”。这里“观光”一词有双重含义，既指去京城观光、游览，也暗含着弟弟即将参加科举考试，去“观光”考场的意思。
次句“鹤发今年喜倍常”，紧承上句而来，写出了弟弟去京城的目的：今年是弟弟参加科举考试的年份，因此今年对弟弟来说是个喜庆之年。这里的“鹤发”指的是白发，用来形容年老的人。“喜倍常”是指高兴的程度超过平常。这一句是说今年是弟弟值得庆祝的一年。
第三句“船里万端须过虑，客中无事不周防”，承接前面的两句，进一步描绘了弟弟即将赴考时的心情。这里，“船里万端”指的是弟弟乘船时的种种忧虑。“客中无事”指弟弟在外做客，没有什么事情需要担心。这句是说弟弟在赴考的路上，必须仔细考虑各种事情，以免出现意外。
接下来的四句，都是表达作者对弟弟赴考时的期望。首先，“三经训诂勤翻阅”，意思是让弟弟在赴考之前要多加复习《易》、《书》、《春秋》这三部经典，这是对弟弟学业的一种督促。其次，“一纸平安数寄将”，意思是让弟弟在赴考期间多写信回家报平安，这样家人就可以放心。最后两句是说弟弟在备考的过程中，要反复思考考场事宜，这样才能顺利通过考试。
这首诗语言朴实无华，但感情真挚动人。它不仅表达了作者对弟弟赴考的深切关怀，也反映了当时人们对科举考试的重视程度。同时，这首诗也体现了中国古代文学的传统风格，即注重诗歌的形式美和内涵美。