岩花得雨新如染,古树悬崖怪欲飞。
日暮溪深人不渡,一双白鸟傍林归。
这首诗的大意是描绘了一幅生动的画面:岩花在新雨后显得格外鲜艳,古树和悬崖在夕阳下仿佛要飞起来。当太阳落山,溪水渐深,人却不敢渡河,而一对白鸟则悠然自得地在林中归去。
以下是对这首诗逐句的详细翻译:
题岩砻寺
- “岩”指岩石,”砻”是石磨。这里可能指的是寺庙附近的一座小山或岩石,因此”题岩砻寺”可以理解为在岩石上的寺庙或者与岩石有关的寺庙。
- 岩上新长的花在细雨的滋润下呈现出一种鲜亮的红色,就像是被染过颜色一样,这是”得雨新如染”。
- “古树悬崖怪欲飞”描述了树木和悬崖的样子,它们在夕阳下仿佛要飞起来一样,给人一种奇特而生动的感觉。
- “日暮溪深人不渡”描绘了一个黄昏时分的场景,夕阳西下,溪水变得深不见底,而人们却没有勇气过河,这可能是为了表现一种孤独或恐惧的情绪。
- “一双白鸟傍林归”则是描述一对白色的鸟在树林中归巢,可能是一只鸟或者是两只鸟,这里的”一”可能是一种象征或省略的说法。
- “白鸟”是白色羽毛的鸟。在这里,”一”可能是指一只鸟,也可能是一种比喻或象征,表示某种纯净或无辜的事物。
- 诗中的”赏析”部分可以这样写:这首诗通过对岩石、花朵、古树、悬崖等自然景观的描绘,以及夕阳、溪水、白鸟等元素的运用,展现了一幅充满生机与活力的自然画卷。诗人通过细腻的观察和生动的语言,将读者带入了这个画面之中,使人仿佛置身于那宁静而又美丽的山林之中。同时,这首诗也表达了一种超脱世俗、追求自由的情感,让人不禁对大自然产生深深的敬畏之情。