故人深住白云隈,欲到何因只寄梅。
岁晚观山吾独立,泥中骑马子能来。
转头不觉三年别,病眼相看一笑开。
说似少陵真句法,未应言下更空回。
诗句:
故人深住白云隈,欲到何因只寄梅。
译文:
我的好友住在白云的深处,想要去拜访却只能寄予梅花为信号。岁末之际,我独自观赏山景,而你骑着泥中马也能来。转眼之间,我们不知不觉地分别了三年,如今重见时,你的眼中闪烁着欢乐的光芒。
注释:
- 白云隈:指高耸入云的山峰,此处形容友人住所隐密之处。
- 寄梅:通过寄送梅花表示思念,是一种古代书信往来的传统方式。
- 岁晚:指一年将尽,岁末时节。
- 观山:观察山川景色。
- 泥中:泥土之中,意指在泥泞的道路上。
- 骑马子能来:描述朋友能够骑马而来,表达了对友人行动的赞赏和友谊的深厚。
- 说似少陵真句法:借鉴杜甫(字子美,世称“少陵”)诗歌中的真句法,即用词准确、含义深远的写作手法。这里指诗人杨万里模仿杜甫的风格,创作出具有深度的诗句。
- 未应言下更空回:意谓不应仅仅停留在言语表达上,而是应该深入理解并体会其中的含义。
赏析:
这首诗是宋代著名诗人杨万里的代表作之一。通过对友人的描绘以及与友人重逢的喜悦情感,展现了深厚的友情和诗人们之间的交流。诗中运用了多种修辞手法,如比喻、拟人等,增强了诗歌的表现力,使读者能够深切感受到诗人内心的感受和对友情的珍视。同时,诗中也体现了杨万里独特的艺术风格,他擅长于捕捉自然景象和抒发个人情感,使得诗歌具有很高的艺术价值和感染力。