承华寮寀集鸳鸾,不减应徐宴魏园。
中有钓璜清渭叟,向来授钺少陵坛。
锦心绣口搴花草,雪碗冰瓯泻肺肝。
身到梅山得梅魄,老夫更借一枝看。
诗句解释:
- 承华寮寀集鸳鸾 - 承华寮:指的是皇帝的居所,也常指宫廷。“寀”是宫中官员的意思,“集鸳鸾”形容官员们聚集在一起。
- 不减应徐宴魏园 - 应徐宴:这是对某人的尊称。“宴魏园”可能是指在某个地方举行的宴会,“魏园”在这里可能是一个特定的场所或事件。
- 中有钓璜清渭叟 - 中有:这里指其中有。“钓璜”是一种古代的玉器,“清渭叟”可能是对一位老人的称呼,表示他在渭河边生活。
- **授钺少陵坛 - 授钺”:授予权力或职责。“少陵”是杜甫的别号,“坛”指的是一个地方或场所。
- 锦心绣口搴花草 - 锦心绣口:形容言辞华美,文采飞扬。“搴花草”可能是指摘取花朵或草药等自然元素。
- 雪碗冰瓯泻肺肝 - 雪碗冰瓯:形容器皿的精美和清澈。“泻肺肝”可能是指将某种情感或思想通过诗文表达出来。
- 身到梅山得梅魄 - 身到:这里指亲自去那里。“梅山”可能是指某个地方的名称,也可能是指一种象征或意境。“得梅魄”表示获得某种特质或灵感。
- 老夫更借一枝看 - 老夫:自称“老夫”,表示谦逊。“借一枝看”可能意味着欣赏或品味某物。
译文:
承华寮中的官员们如同天上的鸳鸯一样聚集在一起,他们的聚会不比历史上任何一次宴会逊色。其中有位像钓璜一样的清渭叟,曾经在少陵坛上接受过权力的象征。他的言辞华丽如锦绣,他的心灵纯净如花,他用雪碗冰瓯来倾泻他的情感和思想。我自己也到了那个名叫梅山的地方,我仿佛获得了梅花的魂魄,更加珍惜这次机会,想要看看这世上是否还有其他人能像你一样让我如此着迷。
赏析:
这首诗描绘了一幅宫廷文人聚会的盛景,同时也表现了作者自己对文学艺术的热爱和追求。诗中通过对人物、环境和情感的描绘,展现了一种高雅的艺术境界和深厚的文化修养。同时,诗人也通过自身的经历和感悟,表达了对美好生活的追求和向往。