梦里喧声定不凡,顺风解缆破晴岚。
起来职事惟洗面,此外功名是挂帆。
莫笑一蔬兼半菽,饱餐万壑与千岩。
蓬莱云气君休望,且向严滩濯布衫。
诗句释义及赏析:
- 侧溪解缆 - 在溪边解开船缆,准备启航。这一句描绘了诗人从平静的湖面上启程的景象。
- 梦里喧声定不凡 - 梦中的声音必定不同凡响。这句表达了诗人对即将开始旅程的期待和兴奋。
- 顺风解缆破晴岚 - 利用顺风之势解开船缆,冲破了晴朗的雾气。这句话描绘了诗人在顺风中顺利启航的情景。
- 起来职事惟洗面 - 开始工作后,我唯一的事务就是洗脸。这句反映了工作的开始给诗人带来的压力和劳累。
- 此外功名是挂帆 - 除了工作,我的功名也像扬帆一样飘扬。这句表达了诗人对功名的向往和追求。
- 莫笑一蔬兼半菽 - 不必嘲笑我只有一菜一豆。这句表达了诗人对自己简朴生活的自豪和自信。
- 饱餐万壑与千岩 - 我已经吃饱了万壑千岩的山珍。这句描述了诗人对食物的满足感和对旅行中的美景的喜爱。
- 蓬莱云气君休望 - 不要期望在仙境般的蓬莱看到如云雾一样的云气。这句表达了诗人对现实的不满和对理想境界的追求。
- 且向严滩濯布衫 - 暂且去严滩清洗一下衣服。这句表达了诗人对旅途中遇到挑战的准备和乐观态度。
译文:
在溪边解开船缆,准备启航。梦里的声音必定不同凡响,我期待这次旅行。利用顺风之势解开船缆,冲破了晴朗的雾气。开始工作后,我唯一的事务就是洗脸。除了工作,我的功名也像扬帆一样飘扬。不必嘲笑我只有一菜一豆,我已经吃饱了万壑千岩的山珍。不要期望在仙境般的蓬莱看到如云雾一样的云气。暂且去严滩清洗一下衣服。
赏析:
这首诗通过简洁的语言和生动的画面,展现了诗人对旅行的期待和对生活的态度。从开始的轻松愉快到工作的忙碌,再到对现实不满和理想境界的追求,诗人的情感变化跌宕起伏,引人入胜。同时,诗人对简朴生活的赞美、对美食的满足、对困难的挑战等描写,都体现了他独特的个性和价值观。