两年三度过垂虹,每过垂虹每雪中。
要与鲈鱼偿旧债,不应张翰独秋风。
买来一尾那嫌少,尚有杯羹慰老穷。
只是莼丝无觅处,仰天大笑笑天公。
鲈鱼
两年三度过垂虹,每过垂虹每雪中。
要与鲈鱼偿旧债,不应张翰独秋风。
买来一尾那嫌少,尚有杯羹慰老穷。
只是莼丝无觅处,仰天大笑笑天公。
注释:
鲈鱼:一种生活在淡水中的鱼类。
两年三度过垂虹桥:指诗人两次经过垂虹桥时都留下了深刻的印象。
每过垂虹每雪中:每次从垂虹桥下经过,都是冬天的雪中景色。
要与鲈鱼偿旧债:意思是说,我要把这次来江南的经历看作是偿还过去在北方的负债(指仕宦之途的艰辛)。
不应张翰独秋风:意思是说,不应该只有你一个人(张翰)在秋天的时候感到寂寞,而我却在这里享受着南方的生活。
买来一尾那嫌少:意思是说,我已经买到了一只鲈鱼,还嫌不够吃。
尚有杯羹慰老穷:意思是说,还有一杯羹(指食物)可以安慰我这个穷困的人。
只是莼丝无觅处:意思是说,只有莼菜丝(一种水产品)找不到了(这里指的是买不到)。
仰天大笑笑天公:意思是说,我只能苦笑一下,笑一笑天公不公(因为莼菜丝买不到),因为我已经没有办法了。
赏析:
这首诗是一首七言律诗,表达了诗人对江南生活的热爱和对故乡的思念之情。全诗语言优美,意境深远,富有哲理性。
开头两句“两年三度过垂虹桥,每过垂虹每雪中”,描绘了诗人两次经过垂虹桥时都留下了深刻的印象。这里的“垂虹桥”应该是苏州的一座古桥,诗人两次经过,每次都是在冬天的雪中,可见他对这个地方的喜爱之情。
第三句“要与鲈鱼偿旧债,不应张翰独秋风”,诗人表示他要像张翰一样,用江南的生活来弥补过去在北方的苦难(指仕宦之途的艰辛)。这里的“张翰”是一个典故,指的是东汉末年的隐士张翰,他在长安做官后,看到家乡的田园风光,便辞官归乡。诗人用这个典故表达了自己的思乡之情。
接下来两句“买来一尾那嫌少,尚有杯羹慰老穷”,诗人说自己已经买到了一只鲈鱼,还嫌不够吃,还有一杯羹可以安慰我这个穷困的人。这里的“杯羹”是指食物,诗人用这个词语表达了自己对生活的态度——尽管贫穷,也要吃得好。
最后两句“只是莼丝无觅处,仰天大笑笑天公”,诗人感叹只能苦笑一下,笑一笑天公不公,因为我已经没有办法了。这里的“莼丝”是指莼菜丝,是一种水产品,这里指的是买不到。诗人用这个词语表达了自己的无奈之情。
这首诗通过描绘诗人在垂虹桥上的情景,表达了他对江南生活的喜爱和对故乡的思念之情。同时,诗人也用典的方式表达了自己对过去经历的看法和态度。