斜枝饱风雪,疏花淡冰玉。
一鹊忍清寒,居然伴幽独。
【解析】
本题考查鉴赏古代诗歌的能力。解答此类题目,首先要求学生在通读全诗的基础上,理解诗意、把握诗中重要意象,在此基础上,根据所选诗句进行赏析即可。
“董主簿”“正道”:点明人物和地点;“水墨老梅”:写景兼点明时间;“一枝”“宿鹊缩脰合半眼栖焉”:描写老梅和宿鹊;“斜枝饱风雪,疏花淡冰玉”:写老梅的枝干、雪花、梅花。
【答案】
译文:
董主簿正在墙上作水墨画,那枝墨梅就横斜地挂在壁上。一宿未眠的老鹊蜷缩着脖子紧贴着墨梅。
赏析:①“董主簿”是作者自称,说明他是主人。
②“水墨”是画家用墨汁调水后在宣纸上作画的一种技法,这里指墨梅。
③“正道”是说董主簿作画的态度认真严肃,一丝不苟。
④“正道壁间作水墨老梅一枝宿鹊缩脖合半眼栖焉”一句写出了董主簿作画时专注的神态。
⑤“斜枝饱风雪”一句写出了梅花的傲骨和高洁的风姿。
⑥“疏花淡冰玉”一句以梅花比人,写出了梅花的清雅。
⑦“一宿未眠”写出了梅花的坚韧,也暗寓诗人自己的处境。
⑧“居然伴幽独”写出了梅花的孤高,也暗寓诗人自己孤独的心情。