淡墨高垂两客名,夜归到晓睡难成。
却缘二喜添三喜,听得黄鹂第一声。
诗句释义:
- “淡墨高垂两客名”:此句描述的是两位客人的姓名,用淡淡的墨色描绘出他们的名字。
- “夜归到晓睡难成”:表示诗人在夜晚归来后,整晚无法入睡,难以入眠。
- “却缘二喜添三喜”:意味着由于两个意外的喜悦事件增加了第三个喜悦。
- “听得黄鹂第一声”:描述了诗人在听到黄鹂鸣叫的第一声音时的情景。
译文:
淡墨书写着两人的名字,夜晚归来整晚不能安眠。
却因为有两次的喜悦增添了第三次的快乐,听到黄鹂的第一次叫声。
赏析:
这首诗通过淡墨描绘名字的方式,表现了作者对两位朋友的深厚情谊和对他们名字的记忆。整首诗充满了生活的气息,通过夜晚归来、失眠和黄鹂的鸣叫等细节,生动地描绘了诗人的内心情感。诗中的“二喜”可能是生活中的小确幸,如收到友人的来信,或是听到一首悦耳的歌曲,都使得心情愉悦。这种喜悦叠加的情感让诗人彻夜难眠,表达了对生活中这些美好瞬间的珍惜与留恋。