不关老去愿春迟,只恨春归我未归。
最是杨花欺客子,向人一一作西飞。
诗句:不关老去愿春迟,只恨春归我未归
- 翻译:
- 这两句诗表达了诗人对春天的留恋与无奈。”不关老去愿春迟”意味着尽管年岁已长,但仍旧期盼春天能稍晚一些来临,显示出诗人对美好时光流逝的哀叹。”只恨春归我未归”则直接反映了诗人内心的失落和遗憾,他希望春天能够停留,而他能够与之相伴。
- 注释:
- 老去:指年龄的增长。
- 春迟:期望春天延迟到来。
- 杨花:一种轻盈的花朵,随风飘散。
- 客子:旅人,此处指诗人自己。
- 西飞:向西飘散。
- 赏析:
- 这首诗是杨万里寓居临安时所作,反映了他对家乡的深深思念以及对春天逝去的惋惜。诗人通过对春天的描述,寄托了自己对故乡的眷恋以及对时间流逝的感慨。
- 在艺术表现上,杨万里善于用简洁的语言传达丰富的情感,此诗通过“不关老去”“只恨春归”两个对比强烈的句子,深刻地展现了诗人的内心世界和情感变化。
- 此诗不仅体现了诗人的个人情感,也折射出宋代文人普遍的生活状态——对自然的热爱与对时间流逝的敏感。