翡翠堆头乱不梳,梅花脑子糁肌肤。
夜来急雨元无事,晓起看花一片无。
【注释】
①酴醾:一种植物,即荼蘼。②脑子:这里指花朵,糁:撒。③晓起:早晨起来。无:没有。④赏析:诗是写诗人早起看雨后盛开的酴醾花的情景。首联写花未开时,用“乱不梳”比喻酴醾花未开时,枝叶杂乱;颔联则写雨过天晴,花儿盛开时,却无人欣赏,只有诗人自己赏花。颈联写诗人早起看到雨后的花儿一片都没有,而诗人却欣赏到了这难得的美景。
【译文】
翡翠般绿的树枝凌乱地堆砌着,梅花的花蕾点缀在枝头,像洒在肌肤一样。
夜里突然下雨本没有什么,早上起来却看到满地都是凋谢的酴醾花。
【赏析】
此诗以清新淡雅的笔触,细腻地刻画了雨中盛开的一株酴醿花,表现了诗人清高孤芳、傲然不群的性格。
首句写酴醿花开时,其翠绿的枝叶犹如无数翡翠堆积成堆,而那些娇嫩的花儿又像梅花的小花蕾一般点缀其间。第二句写这些花儿原本是含苞待放的状态,然而在夜幕降临之后突然下起了急雨,使得它们无法绽放。第三、四句写诗人清晨起来看到满地都是凋落的花瓣,而他却独自欣赏到了这难得的美景。这首诗语言简洁明快,通过对比的手法,将雨中盛开而又无人欣赏的酴醿花和盛开时无人欣赏的梅花进行了巧妙的比较,表达了诗人清高孤芳、傲然不群的性格。同时,诗歌也通过对雨后花儿的描绘,展现了一幅美丽的画卷,使人仿佛置身其中,感受大自然的魅力。