洛花移种到松江,国色天香内样妆。
老里懒边无好思,为渠觅句却穷忙。

我们来分析这首诗的结构和含义。

诗句解析与赏析:

  • “洛花移种到松江”: 这句表明了牡丹被从洛阳(古都)移植到了松江(一个地名)。洛阳是著名的牡丹产地,松江可能是一个地名。

  • “国色天香内样妆”: 这句话描述了牡丹的色彩和香气如同皇宫中的妆容一样美丽。牡丹被誉为“花中之王”,其色彩鲜艳,香味浓郁。

  • “老里懒边无好思”: 这句表达了作者在年老时对生活的厌倦或无力感。这里的“老里”可能指的是老年或衰老,而“懒边”则可能指生活中没有活力或动力。

  • “为渠觅句却穷忙”: 这是说作者为了写诗而寻找灵感,但最终感到疲惫和焦虑。这里的“渠”可能是指某种事物或主题,而“穷忙”则表示非常忙碌和劳累。

接下来是对这首诗的逐句翻译及注释:

  1. 洛花移种到松江 - 洛阳的花被移植到松江。(洛阳:古都;松江:地名)
  2. 国色天香内样妆 - 国家的颜色和香气就像宫廷的化妆一样美丽。(国色:国家的颜色;天香:天然的香气,通常指牡丹的香味;内样妆:像宫廷里的化妆一样美丽)
  3. 老里懒边无好思 - 在晚年,我失去了生活的热情。(老里:指老年人;懒边:指缺乏活力或动力;无好思:没有好的想法)
  4. 为渠觅句却穷忙 - 我为找到合适的句子而感到极度疲惫。(渠:某物;觅句:寻找合适的句子;穷忙:极度忙碌)

这首诗通过对比牡丹在不同年龄阶段的美态,表达了作者晚年生活的感慨和对生活的热情逐渐消退的情感。整首诗语言简练,意境深远,通过对自然美景的描绘抒发了人到老年可能面临的孤独和无助感。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。