忆昔三衢看上元,玉虹横贯水精帘。
穷州今夕酸寒杀,老眼看来自不忺。
{
"诗句": {
"忆昔三衢看上元": "回忆过去在衢州观赏上元节的盛况",
"玉虹横贯水精帘": "彩虹如同一条玉带横跨在精美的水晶帘幕上",
"穷州今夕酸寒杀": "这个穷困的小州今夜感到刺骨的寒冷,令人难受",
"老眼看来自不忺": "年迈的我看着这一切,心中并不感到欢喜",
"北使才归南使来": "北方的使者刚刚返回南方的使者又来了",
"红锦芙蓉碧牡丹": "今年的元宵节灯火不及往年繁华",
"满城只道欢犹少": "整个城市里的人都以为节日的快乐还很多,其实并非如此",
"月轮贴在梅花背": "月亮仿佛是贴在了梅花的背部,使得原本明亮的月光都变得暗淡",
"不是东风巧剪裁": "并非是春风的巧手裁剪,让春夜中本应盛开的莲花变成了碧莲",
"江城寂寞无歌舞": "江城的夜晚寂静无声,没有歌舞升平的景象",
"唤得梅花劝一杯": "只有梅花被呼唤着,似乎在劝酒",
"儿时行乐几时愁": "回想起童年时的欢乐时光,不禁感到忧愁",
"市上人家重时节": "市场上的人们都很重视节日,纷纷购买彩灯装饰自己的家园",
"典钗卖钏买灯球": "有人为了购买节日的彩灯,典当了首饰、卖掉了发饰和手钏(手镯),换来了灯笼和彩球"
},
"译文": {
"忆昔三衢看上元": "回忆过去在衢州欣赏元宵节。",
"玉虹横贯水精帘": "彩虹像一条玉石般的玉带,穿过精致的水银镜帘(即水晶帘)",
"穷州今夕酸寒杀": "这个偏僻小州今晚感到异常冷瑟,令人不适",
"老眼看来自不忺": "年岁已高的老眼望着这一切,内心并无喜悦",
"北使才归南使来": "北方使者刚回来南方使者又到了",
"红锦芙蓉碧牡丹": "今年的元宵节灯光不如往年那样辉煌",
"满城只道欢犹少": "全城的人都说节日的快乐还很多,实际上并非如此",
"月轮贴在梅花背": "月亮好像贴在了梅花的背后,使得原本明亮的月光照不到梅花上",
"不是东风巧剪裁": "并不是春风的巧妙剪裁,让春夜中应该繁花似锦的莲花变成碧绿的莲叶",
"江城寂寞无歌舞": "江城晚上十分静寂,没有歌舞表演,只有寂静的氛围",
"唤得梅花劝一杯": "只有梅花被唤起,似乎在劝人喝酒",
"儿时行乐几时愁": "回忆起童年时的娱乐活动,现在却感到深深的忧愁",
"市上人家重时节": "市场上的人家都在庆祝这个节日,大家都很重视节日的到来",
"典钗卖钏买灯球": "有人为了买彩灯而卖掉首饰和手镯,换取了灯笼和彩球"
},
"注释": {
- 忆昔三衢看上元: 忆:回忆;三衢:指浙江的衢州地区;上元:指农历正月十五日的元宵节。2. 玉虹横贯水精帘: 玉虹:彩虹;水精帘:指水晶制成的帘子。3. 穷州今夕酸寒杀: 穷州:指偏远或贫穷的地方;酸寒杀:感觉非常冷。4. 老眼看来自不忺: 老眼:形容眼睛已经花了;自:由自己;忺:喜欢。5. 北使才归南使来: 指北方的使者刚回到南方的使者又来到。6. 红锦芙蓉碧牡丹: 描述今年的元宵节比往年要差一些。7. 满城只道欢犹少: 全城的人都觉得快乐还有很多。8. 月轮贴在梅花背: 比喻月光照亮了梅花,但梅花却无法反射出光亮。9. 不是东风巧剪裁: 东风:春风;巧剪裁:精巧的裁剪。10. 江城寂寞无歌舞: 江城:指杭州等江南城市;寂寞:没有热闹。11. 唤得梅花劝一杯: 唤:叫;梅花:指梅花树开花时发出阵阵清香;劝:劝别人喝酒。12. 儿时行乐几时愁: 儿时:童年;行乐:玩耍;几时愁:什么时候会愁?13. 市上人家重时节: 市上:市场里;人家:商人;重:重视。14. 典钗卖钏买灯球: 典钗:典当首饰;卖钏:卖掉手镯。15. 唤得梅花劝一杯: 唤:叫;梅花:指梅花树开花时发出阵阵清香。16. 儿时行乐几时愁: 儿时:童年;行乐:玩耍;几时愁:什么时候会愁?17. 市上人家重时节: 市上:市场里;人家:商人;重:重视。18. 典钗卖钏买灯球: 典钗:典当首饰;卖钏:卖掉手镯。19. 唤得梅花劝一杯: 叫:召唤;梅花:指梅花树开花时发出阵阵清香。20. 儿时行乐几时愁: 儿时:童年;行乐:玩耍;几时愁:什么时候会愁?},
"translatedText": "郡中上元灯减旧例三之二而又迎送使客七首", "comments": ["忆昔三衢看上元:回忆过去在衢州观赏上元节的盛况", "玉虹横贯水精帘:彩虹如同一条玉带横跨在精美的水晶帘幕上", \"穷州今夕酸寒杀:这个穷困的小州今夜感到刺骨的寒冷,\\t "老眼看来自不忺:年迈的我看着这一切,心中并不感到欢喜", "北使才归南使来:北方的使者刚刚返回南方的使者又来了", "红锦芙蓉碧牡丹:今年的元宵节灯火不及往年繁华,\", "满城只道欢犹少:整个城市里的人都以为节日的快乐还很多,其实并非如此", "月轮贴在梅花背:"月亮仿佛是贴在了梅花的背部,使得原本明亮的月光都变得暗淡", "不是东风巧剪裁:并非是春风的巧手裁剪,让春夜中本应盛开的莲花变成了碧莲", "江城寂寞无歌舞:江城夜晚寂静无声,没有歌舞升平的景象", \"唤得梅花劝一杯:只有梅花被呼唤着,似乎在劝酒", "儿时行乐几时愁:回想起童年时的欢乐时光,不禁感到忧愁", "市上人家重时节:市场上的人们都很重视节日,纷纷购买彩灯装饰自己的家园","detailedAnnotations":"以上是诗句及详细注解,并包括注释和译文部分内容。"}