榕树阴中一苇横，鹧鸪声里数峰青。
南人到此亦肠断，一是南人作么生。
下面是对《过真阳峡六首》的逐句翻译和赏析：
诗句原文：
榕树阴中一苇横，鹧鸪声里数峰青。
南人到此亦肠断，一是南人作么生。译文：
榕树的浓荫下，一根苇草横卧其中；
鹧鸪啼叫的声音，在耳边回响，山峰显得格外清晰。
南方的人来到这里也会感到忧伤，究竟是为什么呢？关键词解释：
- “榕树阴中”：描述了一种宁静而幽深的环境，榕树提供了自然的遮蔽，给人以庇护感。
- “一苇横”：描绘了一幅静谧的画面，一根苇草横卧在榕树的阴影之中，形成了一种自然且平和的景象。
- “鹧鸪声里”：点明了鹧鸪的叫声，增添了一份生动和真实感，使得整个场景更加生动和具体。
- “数峰青”：通过“青”字的使用，突出了山色的清新和生机勃勃，传达了一种自然美的感受。
- “南人到此亦肠断”：表达了南方人到达这里所经历的情感波动，不仅是对环境的适应，更是一种心灵的触动。
- “一是南人作么生”：这里的“作么生”是一种反问，表达了一种困惑或者是不解，反映了南方人在新环境中的困惑和不适应。
- 赏析：
这组诗描绘了诗人经过真阳峡时所见的美景及其引发的感慨。首句通过对榕树与芦苇的描写，营造出一种宁静的自然氛围，使人仿佛置身于一个远离尘嚣的小世界。次句则通过鹧鸪的鸣叫声引出远处山峰，使画面更为生动。第三句直接点出了南方人的不适感受，可能是由于语言不通或者环境陌生导致的，展现了南方人在面对新环境时可能出现的心理落差。最后一句则是对前文的一种反问，既表现了诗人的深思，也反映了他对于未知世界的探索和对自我定位的思考。整首诗以简洁的语言，生动的画面，表达了诗人对于自然之美的赞叹以及对人生境遇的独特感悟。
杨万里的《过真阳峡六首》以其独特的视角和丰富的情感，成功地捕捉了自然景观的美以及人类情感的复杂性。这不仅是对自然美的赞美，也是对人类情感和社会现象的深刻反思。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。