今岁柴车总未巾,孤山龙井不曾行。
老无半点看花意,遮莫明朝雨及晴。
【注释】
今岁柴车总未巾:柴车即柴扉,指柴门;巾是古代男子束发用的布。
孤山龙井不曾行:孤山和龙井都是杭州的名胜,诗人未曾游览过。
老无半点看花意:一点也提不起赏花的乐趣。
遮莫明朝雨及晴:就算明天下雨,也阻止不了春天的到来。
【赏析】
此诗作于宋理宗淳祐四年(1244年),时诗人已六十三岁,在故乡隐居。诗中抒写的是他对春天到来的喜悦之情。首联说今年没有出游,是因为柴门上挂着白麻布。“柴”是粗布,象征简朴的生活。第二句写他虽然住在西湖之滨,但却没有踏青赏春之意。“龙井”是当时著名的茶产地。第三句写自己年事已高,没有游春的兴趣。第四句说,即使天气不好,春天也会来的。全诗语言平实而感情真挚。