水面光浮赤玉盘,也应知我牵夫寒。
满河圭璧无人要,吹入诗翁冻笔端。
”`
水面光浮赤玉盘,也应知我牵夫寒。
满河圭璧无人要,吹入诗翁冻笔端。
诗句释义
“水面光浮赤玉盘”:此句形象地描绘了夕阳余晖映照下的水面,如同盘中盛放的赤玉一样,色彩斑斓且光泽耀眼,给人以视觉上的美感享受。
“也应知我牵夫寒”:诗人通过“也”字表达了某种共鸣或感慨,暗示在这样严寒的环境中,自己的辛劳不仅是物理上的努力,更是心理上的考验和坚持。这里的“知”,可能是指理解或同情,而“我”指的是自己。
“满河圭璧无人要”:这里的“圭璧”通常指代美好的事物或人,而“无人要”则表示这些美好的东西被忽视或遗忘。这里用了一种比喻,将那些看似无用但却充满价值的人或事比作圭璧,表达了作者对这种被忽视的无奈和哀叹。
“吹入诗翁冻笔端”:这句诗中的“诗翁”可能指的是一位喜欢吟诗作赋、以文会友的文人,他们常常沉浸在诗词歌赋的世界里,追求文学之美。而“冻笔端”则形象地描述了这位文人在寒冷的天气里,手持笔墨创作时的艰辛与不易。这里的“吹入”可以理解为寒风吹拂到他的笔下,进一步强调了他在艰难环境中依然坚守文化阵地的决心。
译文
夕阳的余晖洒满了平静的水面,就像盘子中放着的红玉一般,璀璨夺目。在这样的景象中,我也感受到了自己辛勤工作的寒意。满河的美丽之物无人问津,仿佛是一些没有价值的珍宝。但当我在寒冷中挥笔疾驰时,这寒冷似乎也无法阻止我的写作。
赏析
《使客船过崇德县》是一首七绝,其意境宏大,情感深沉。首章通过“水面光浮赤玉盘”这一生动的画面,引出了诗人自身的感受——寒意袭人;接着“满河圭璧无人要”一句,巧妙地运用了“圭璧”这一象征,揭示了社会对某些美好事物的忽视和遗忘。最后两句“吹入诗翁冻笔端”更是将这种寒冷转化为一种力量——即使在极端困难的条件下,诗人也依然选择用笔作为武器,表达自己的思想和感情。整首诗不仅展现了诗人的个人遭遇,更反映了当时社会的某种现象和问题,引发了读者对于人性、社会和文化等多方面的深刻思考。