右缘绝壁左深溪，头上春霖脚底泥。
溪里仰看应落胆，闭窗关轿不教知。
【解析】
此题考查鉴赏诗歌内容和赏析语言的能力。解答此类题目，首先要明确题干的出题意图，然后分析要鉴赏的内容，最后再结合诗歌进行赏析。“右缘绝壁左深溪，头上春霖脚底泥”的意思是：右边是绝壁，左边是深涧，头上是春雨连绵，脚下是泥泞难行。
【答案】
译文：右边是绝壁，左边是深涧，头顶着春雨，脚踩着泥地。
注释：绝壁：陡峭的山崖；深溪：幽深的山涧。
赏析：诗人在祁门县悟法寺游览时，因山路险峻而感到艰难困苦，但诗人却能泰然自若，从容面对。首句写左右两边的景色——右边是陡峭的绝壁，左边是深邃的山涧，这两句既写出了诗人行走时的艰难险阻，又渲染出了旅途的艰危氛围。颔联进一步写诗人在险恶的环境中仍然镇定自若，从容不迫。上句写仰望天空，只见雨点纷纷扬扬，如丝如缕，下句写低头看脚下，只见泥土湿漉漉，粘糊糊。“应落胆”一句，不仅写出了诗人面对险境的坦然心态，而且表现了他不畏艰难的勇敢精神。尾联写诗人在雨中行进，虽然头顶着春雨，脚踏着泥泞，但他却紧闭窗户关轿，不让外界知道，以免给同行的人添麻烦。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。