准拟今春乐事浓,依前枉却一东风。
年年不带看花福,不是愁中即病中。
诗句解释及赏析:
第一句:“晓登万花川谷看海棠二首(其二)”
- 关键词: 晓登, 万花川谷, 海棠, 二首
- 注释: 清晨时分登上万花川谷观赏盛开的海棠花。
- 译文: 清晨我登上万花川谷,去欣赏那盛开的海棠。
第二句:“准拟今春乐事浓”
- 关键词: 准拟, 今春, 乐事
- 注释: 原本计划好今年的春天是快乐而美好的。
- 译文: 原本计划好今年的春天是快乐而美好的。
第三句:“依前枉却一东风”
- 关键词: 依前, 枉却, 东风
- 注释: 今年又白白浪费了吹动花朵的春风。
- 译文: 今年又白白浪费了吹动花朵的春风。
第四句:“年年不带看花福”
- 关键词: 不带, 看花, 福
- 注释: 我每年都不享有赏花的乐趣。
- 译文: 我每年都不享有赏花的乐趣。
第五句:“不是愁中即病中”
- 关键词: 不是, 愁中, 病中
- 注释: 并不是因为我在忧愁中,也不是因为我生病了。
- 译文: 并不是因为我在忧愁中,也不是因为我生病了。
赏析:
这首诗描绘了诗人在春季的一个清晨,怀着期待前往万花川谷欣赏海棠的情景。然而,诗人表达了一种遗憾,因为每年的这个时候他都没有享受到赏花的乐趣。这可能反映了诗人对生活的一种无奈感,或者是对生活中失去美好时光的哀怨。诗中的“东风”不仅是自然现象,也象征着希望和机会,而诗人未能把握这些机会,表达了一种深深的遗憾。通过这种表达,诗人展现了对生活的感悟与反思,以及对未来的期望和期盼。