夭桃艳杏岂相同,红润姿容冷淡中。
披拂轻烟何所似,动人春色碧纱笼。

诗句释义与赏析:

  1. 夭桃艳杏岂相同,红润姿容冷淡中。
  • 注释:“夭”(yāo),意为花木茂盛、繁盛;“桃艳杏”,指的是桃花和杏花;“红润”,形容颜色鲜艳、富有活力;“姿容”,指花的容貌,也用来形容人的美丽;“冷”,形容词,此处形容梅花的清雅高洁;“淡”,形容词,此处形容梅花的颜色不浓重。
  • 译文:夭桃和艳杏怎能相提并论?它们红润的花朵虽然艳丽,但其中却透露出一种清冷的美。
  1. 披拂轻烟何所似,动人春色碧纱笼。
  • 注释:“披拂”是指轻轻摇曳的样子;“轻烟”,形容雾气或轻纱般的烟雾;“何所似”,即“像什么”;“碧纱笼”,用绿色的纱布做成的笼子,这里比喻春天的景色如同被绿色纱布覆盖的笼子一样。
  • 译文:那随风轻轻摇曳的淡淡烟雾,像什么呢?它仿佛是春天里那被绿纱笼住的美景。

赏析:
这首诗通过对桃、杏、梅三种植物的对比,展现了不同花卉各自的美态和韵味。通过生动的比喻,诗人不仅描绘了梅花的独特之美,还赋予了梅花一种超然物外的清雅气质。整体诗意表达了诗人对梅花独特风韵的欣赏和赞赏,同时也反映了诗人对自然美的热爱与向往。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。