佞舌儿女柔，异教蜩螗喧。
岂能听蛙黾，静枕诗书眠。
【注释】
闻：听见。佞舌，花言巧语；儿女柔，娇声柔气。蜩螗，蝉鸣。黾，青蛙。
【赏析】
这是一首七绝诗。前两句写夏夜的蛙鸣虫叫和人世间的喧嚷，后两句则表现诗人独处一室，静听蛙鸣，以诗书为伴，安然入梦的境界。此诗虽短小，但意味深长，耐人寻味。作者以“闻蛙”为题，意在表明自己超然物外的心境。
首句“佞舌儿女柔”，是说那些善于花言巧语的人（佞舌）正说着闲话（儿女柔），这里用“佞舌”与“儿女柔”两个词，分别形容人的两种不同性格，一个指善辩者，一个指娇媚者。“异教蜩螗喧”，是说那些与自己持不同政见的人（异教徒）正在高谈阔论，这里“异教”指佛教，佛教主张因果报应、轮回转生、无我之论，与儒家思想大相径庭，故称“异教”。 “蜩螗喧”是说蝉鸣虫叫嘈杂喧闹。蝉鸣与蛙鸣，都是大自然中的一种声音，但它们的音调却迥然不同。蝉鸣高而清越，如歌如泣，给人以悠远空灵之感；蛙鸣低而浑浊，如雷如潮，给人以粗俗浮躁之感。这两句是说，在这喧嚣的世界之中，自己却远离是非之地，独守幽寂。
第二句“岂能听蛙黾”，意思是说，在这世上，又有谁能够像自己一样，远离世俗纷争，聆听着自然的声音，安卧在书房里？“岂”，难道，表示反诘。“听蛙黾”，是说倾听蛙鸣和青蛙的叫声，这里的“听”字，既是听蛙鸣，又是听蛙鸣声。“岂”，难道，表示反诘的语气。“黾”，一种水生昆虫，又名蛙黾，形似青蛙，生活在池塘中，常发出呱呱叫声。
末句“静枕诗书眠”的意思是说，在这样的环境中，自己只能静静地躺在床上，枕着诗书酣然入睡。“静枕”，即枕着枕头静静躺着。“诗书”，即《诗经》和各种书籍。“眠”，这里是睡觉的意思。
这首诗通过描写夏夜蛙声的喧闹，反衬出诗人内心的宁静和闲适，同时也表现了诗人对纷纭世事的淡漠和超脱。