悲风林际万牛斗,惊浪江间百马奔。
舟归指点淮南岸,桅折船漂何处村。

【解析】

此诗是一首写景诗,全诗描写了作者在初到池州沿檄阻风麻步时的所见所感。首句“悲风林际万牛斗”中的“悲风”点明诗人的心境和环境氛围;“万牛斗”形象地写出了狂风的猛烈程度,也烘托出诗人内心的悲凉之情。接着“惊浪江间百马奔”,以“惊浪”和“百马奔”突出了水势之汹涌澎湃,表达了作者对大自然的敬畏之情。最后“舟归指点淮南岸,桅折船漂何处村”中“指点”一词既表明了船只在风雨中行进的方向,也表现了诗人内心的喜悦之情。

【答案】

译文:

狂风呼啸于树林之间如同万头牛角相斗一般,惊涛骇浪在长江之间奔腾翻腾犹如无数匹战马疾奔。

小船顺流而归,我指给渔夫看那岸边的村落,突然一阵狂风吹断了船桅,船儿颠簸不定,漂流到了哪里的村庄?

赏析:

本诗描绘了一个狂风暴雨中的行旅场景,通过具体生动的景物描写,展现了一个暴风雨来临之时,舟子与渔夫艰难前行的情景,表达了诗人面对困境时内心的复杂情感。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。