柴桑衰晚爱吾庐,三径归来手自锄。
但得叔卿长饱饭,不妨孝若老谈书。
兰因采佩枝先瘁,竹为凌霜叶自疏。
留骨庙堂宁曳尾,鲁门无用祀爰居。
诗句输出:
柴桑衰晚爱吾庐 三径归来手自锄。
译文:
我自长沙返回,在东西轩种下了兰竹。调官京师逾年而归,兰竹皆已衰败。我对此感到遗憾和感伤,写下了这首诗。
关键词注释:
- 柴桑:指作者的故乡,位于今湖南省郴州市桂阳县。
- 衰晚:形容年龄渐长,体力或精力衰减。
- 爱吾庐:珍视自己的家园,表达了对家的深厚情感。
- 三径:指三条通往家的小径,常用以比喻隐居生活的简朴与宁静。
- 叔卿、孝若:指侄子杨叔卿和侄女孝若,他们因家境贫寒,无法维持生计。
- 长饱饭:意为有足够的粮食供自己吃。
- 凌霜叶自疏:意指竹子因为能经受霜冻,叶子虽然凋落,但仍然挺拔不屈。
- 留骨庙堂宁曳尾:表示宁愿在庙堂中默默无闻地度过余生,也不愿意像某些隐逸者那样到处炫耀自己的才华。
- 鲁门无用祀爰居:鲁门,指鲁国的城门;爰居,即仓颉,传说中的文字创造者。此句意为:在鲁国城门祭祀仓颉是毫无必要的,因为仓颉已经去世。
赏析:
这是一首表达诗人对家乡的怀念与对侄子侄女困境的同情之情的作品。通过对家乡的自然景观和个人经历的描述,诗人展现了一种淡泊名利、追求简朴生活的哲学观念。同时,通过对自然景物的描绘,诗人也传达了对生命力顽强、即使面临困境也能保持坚韧的赞美。整首诗情感真挚,语言简练,具有很强的艺术感染力。