亲舆昔侍角方总,使节今持鬓未苍。
竹马儿童半相识,分明遗爱在甘棠。
【注释】
①角方总:指古代的官名,这里泛指外兄。②使节:指外兄为官后所持之符节。③甘棠:指周武王封太师吕尚于齐地时,曾种树于甘棠树下以作纪念,后人遂称地方官为“甘棠”。④遗爱:遗留下来的恩泽。⑤竹马:儿童游戏的一种工具,由两根长竹子并排插在地面,上面横放一个圆盘或木板,儿童用绳拉着在上面跳来跳去。⑥相望:互相望着,形容距离远而思念之情深。⑦青衫:青色的官服。⑧黄绶:黄色的丝带,用以束印绶,表示官员的身份。⑩东门:指长安城东门,当时为皇城之东门。
【赏析】
这首诗是诗人送外兄赴任时的即席之作。首联写外兄昔日从政,如今虽已年迈,仍执掌着出使四方的大权;颔联写外兄当年与自己共同在竹林中游戏,现在虽然分别,但那些儿时的游戏记忆犹在;颈联写外兄虽然已经年老,但是人们还是怀念他当年在外做官时的恩惠;尾联抒发了作者在外兄离开后的无限惆怅和对友情的珍视之情。全诗语言朴实,情感真挚,表达了对外兄的深厚感情以及对友情的重视。