左螭玉立耸朝端,底事飘然便挂冠。
简记起家千载遇,光华持节万人看。
溪山好处宁终恋,鸥鹭盟前莫遽寒。
已是诏书催上道,却烦尺鲤问平安。
注释:
- 左螭玉立耸朝端:左螭,指古代的一种神兽,用来形容万舍人像一只威武的龙兽。玉立,形容万舍人的气韵非凡。耸朝端,形容万舍人在朝廷上的地位崇高。
- 底事飘然便挂冠:为什么要这样轻易地辞去官职呢?底事,表示为什么。飘然,形容轻松自如的样子。便挂冠,表示立即辞职。
- 简记起家千载遇:简记,可能是指简书、书信之类的记录。起家,开始建立自己的事业或基础。千载遇,表示遇到了千年难遇的好机会。
- 光华持节万人看:光华,形容辉煌灿烂。持节,手持符节,表示有权力和地位的标志。万人看,表示受到万人的关注和注视。
- 溪山好处宁终恋:溪山,指山水景色。好处,表示美好的环境或条件。宁终恋,表示宁愿长期留恋。
- 鸥鹭盟前莫遽寒:鸥鹭,指鸥鸟和鹭鸟。盟前,表示在订立盟约之前。莫遽寒,表示不要急于行动,保持冷静。
- 已是诏书催上道:已是,表示已经是这样了。诏书,指皇帝的命令或者诏书。催上道,表示催促上路。
- 却烦尺鲤问平安:却烦,表示麻烦你。尺鲤,可能是指小鲤鱼或者其他象征性的小礼物。问平安,表示询问对方是否安全,是否有好消息。
赏析:
这首诗是一首送别诗,通过描述万舍人离开官场后的生活和心境,表达了诗人对好友的不舍和祝福。全诗语言流畅,意境深远,既有对朋友离别的惋惜,又有对其未来的美好祝愿。