天公怜我太徒劳,为散冰花洗郁陶。
翻觉篮舆清兴动,风流不减剡溪高。
注释:连日将行泥涂风雪因作二诗一以自嘲一以自解
天公怜我太徒劳,为散冰花洗郁陶。
翻觉篮舆清兴动,风流不减剡溪高。
白话译文:
连日来将要上路,泥涂风雪因为作两首诗,一首自嘲,一首自我开解
上天怜悯我太徒劳,为消散冰雪花朵洗涤我的郁闷。
反倒觉得乘坐篮车兴致勃勃,风流不减于剡溪的高处。
赏析:
此诗是诗人在旅途中,面对泥涂风雪,写下的自嘲和自我安慰的作品。首句“天公怜我太徒劳”,表达了诗人对上天怜悯自己的无奈和感叹。诗人认为天气变化无常,就像自己的心境一样难以预料。第二句“为散冰花洗郁陶”,则是诗人对这种变化的理解和接受。他明白,即使天气变幻莫测,也阻挡不了自己前行的决心。第三句“翻觉篮舆清兴动”,则是诗人在旅途中感受到的乐趣。尽管天气寒冷,但诗人仍然感到心情愉快,兴致勃勃。最后一句“风流不减剡溪高”,则进一步表达了诗人的自信和骄傲。他认为自己的风采和才情并不比其他人差,甚至比剡溪还要高。总之,这首诗是一首充满生活气息和人文精神的作品,展现了诗人坚韧不屈、乐观向上的精神风貌。