雨骤频垂脚,山高故隐巅。
南坡疑断路,平地怪流泉。
猿鹤谁为伴,凫鸿亦堕前。
梅黄虽借润,榴火漫呈妍。
人世隙驹过,天形磨蚁旋。
云容愁暮合,霞彩望朝鲜。
已负杖藜约,宜修香火缘。
江山如得助,风月敢论钱。
今日苦不乐,此情谁与宣。
高歌怀杜曲,晚赋拟樊川。
屋破时悬溜,弓惊不受弦。
好邀沽酒伴,却羡泛舟仙。
竹色杯中绿,花光笔下笺。
左持还有蟹,右画更成圆。
自笑牛刀割,难安鸡肋拳。
补天非我事,聊尔继新篇。

【注】南坡:即《山居秋暝》中的”南轩”。王天任,字元美,号天瑞,明代文学家、诗人。

译文:

雨势猛烈,频繁地倾落脚跟,山高峻,因此隐居在山顶上。南坡像断了路一样,平地上竟然流出了清泉。猿和鹤谁会陪伴着,凫和鸿也会坠落在眼前。梅花黄色虽然借用润泽,榴花火红色却随意绽放。人世间的缝隙如同驹过隙般瞬间消逝,天地的形状就像被蚂蚁磨擦旋转。云彩的面容因愁闷而合拢,彩霞的色彩因期望而去追逐朝鲜。已辜负拄着拐杖约定的诺言,应该好好地修整香火之缘。江山如果得到助益,那么风月自然不必多费钱。今天不快乐,这份心情谁能理解?我高歌怀念杜曲的诗句,晚时吟咏模仿樊川的诗作。屋破时悬挂溜冰的水滴,弓惊惧不受弦的约束。好邀请沽酒的朋友,却羡慕泛舟的神仙。杯中竹色是绿色的,笔下花光则是红色的。左手拿着螃蟹,右手画成了圆。自己笑谈用刀子割牛尾巴,难以安下鸡肋一般的拳头。补天不是我的事,聊以继写新的篇章。

赏析:

此诗为五言律诗,首联“雨骤频垂脚,山高故隐巅”描写了雨后山景,雨势猛烈,连绵不绝,山峦起伏,高耸入云。颔联“南坡疑断路,平地怪流泉”描绘了南坡的地形地貌,山路崎岖,泉水潺潺,给人以幽深之感。颈联“猿鹤谁为伴?凫鸿亦堕前”则表现了人与自然的关系,猿鸟鹤鸿等生物都成为了诗人的陪伴,增添了诗的意境。尾联“梅黄虽借润,榴火漫呈妍”则进一步描绘了景色的美丽,梅花黄艳,榴花火红,相互映衬,构成了一幅美丽的画面。

此诗通过对自然景色的描摹,展现了诗人对生活的热爱和对自然的赞美之情。诗人通过细腻的观察和生动的描绘,使读者仿佛置身于诗中的山水之间,感受到了诗人对自然之美的热爱和对生活的热情。同时,诗人也通过对比和衬托的手法,表达了人生的短暂与无常,以及人们对美好生活的追求和向往。

这首诗以其优美的语言、深邃的内涵和独特的艺术手法,展现了诗人对自然之美的热爱和对生活的热情,同时也表达了诗人的人生感悟和哲学思考。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。