伏谒三池上，难穷一壑幽。
万山从此起，众水尽分流。
暑雨虽愆夏，阴风镇若秋。
天高还有目，地险好回头。
御府金奁赐，仙坛铁板投。
不须忧旱魃，直是起潜虬。
圣主思霖切，微臣尽日留。
精诚三祷罢，神听一闻不。
滂霈斯为泽，迟回恐作羞。
奉常司典礼，秋报敢忘优。
我们需要逐句翻译这首诗。下面是翻译后的版本：
- 往天目祈雨
- 伏谒三池上，难穷一壑幽。
- 万山从此起，众水尽分流。
- 暑雨虽愆夏，阴风镇若秋。
- 天高还有目，地险好回头。
- 御府金奁赐，仙坛铁板投。
- 不须忧旱魃，直是起潜虬。
- 圣主思霖切，微臣尽日留。
- 精诚三祷罢，神听一闻不。
- 滂霈斯为泽，迟回恐作羞。
- 奉常司典礼，秋报敢忘优。
接下来是对每一句的解释：
- 往天目祈雨：向天空祈求降雨。
- 伏谒三池上，难穷一壑幽。：俯首敬拜在三个池塘之上，难以穷究一个山谷的幽深。
- 万山从此起，众水尽分流。：无数的山峰自此开始，所有的水流都分道扬镳。
- 暑雨虽愆夏，阴风镇若秋。：即使夏季的雨水稍晚，但秋天的阴风却如往常一样。
- 天高还有目，地险好回头。：天空虽然宽广，但仍有眼睛可以观察；地势虽然险要，但还是可以回头。
- 御府金奁赐，仙坛铁板投。：皇帝的御府赐给金匣，仙坛投下铁牌。
- 不须忧旱魃，直是起潜虬。：不必担心旱魃，而是会引发潜龙。
- 圣主思霖切，微臣尽日留。：圣明的君主急切地盼望下雨，我则整日留在这里。
- 精诚三祷罢，神听一闻不。：尽管我虔诚祈祷了三次，但神灵仍然没有听到我的祷告。
- 滂霈斯为泽，迟回恐作羞。：如果大雨滂沱，那就成为泽国；如果迟疑不前，恐怕会感到羞愧。
- 奉常司典礼，秋报敢忘优。：遵循传统的礼仪，秋天的报告不敢忘记。
赏析：
这首诗是一首祈求降雨的诗，诗人通过描绘自然景观和天气状况来表达他对降雨的期望。诗中运用了许多比喻和象征手法，如“万山从此起”象征着无数山峦的出现，而“潜虬”则指代潜藏在水下的龙。诗人还提到了对皇帝的尊敬以及对国家大事的关注，显示出他的责任感和对人民的关怀。整体上，这首诗表达了诗人对自然的敬畏和对国家大事的忧虑。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。