翠琰新刊照眼明,流传何日到柴荆。
从今不恨论交晚,我亦碑中有姓名。
【注释】翠琰:指翡翠。新刊:刚刻成的碑石。翠琰新刊照眼明,流传何日到柴荆:翡翠制成的砚台刚刻成,照在人的眼睛上非常明亮,它什么时候才能传到我的柴门呢?
【赏析】此诗是作者为求得一块“翠玉砚”而写的一篇记文。诗人以翠玉砚的珍奇、珍贵来表达自己对友人的敬爱之情。
先写翠玉砚的珍贵,次句写其珍贵之物难以流传到自己身边。第三句点题,表明自己与宋居士修叔不晚于古人,希望他早日得到这块珍贵的砚台。末句点出自己的名字和地位,也表明自己与宋居士修叔是忘年之交,希望他早日得到这块珍贵的砚台。