绝景西溪寺，分明见城郭。
绿水缬清波，青苔照朱阁。
石径无纤尘，杨花共纷泊。
香刹中天起，野泉当案落。
蛇龙蟠古根，院竹翻夏箨。
李侯金闺彦，颇多宛陵作。
韵与金石谐，遗声寄寥廓。
何人继其踪，佳游屡前诺。
这首诗是李白的《集句和太白水西韵》。下面是诗句的解释和译文：
绝景西溪寺，分明见城郭。
绿水缬清波，青苔照朱阁。
石径无纤尘，杨花共纷泊。
香刹中天起，野泉当案落。
蛇龙蟠古根，院竹翻夏箨。
李侯金闺彦，颇多宛陵作。
韵与金石谐，遗声寄寥廓。
何人继其踪，佳游屡前诺。
注释：
- 绝景西溪寺，分明见城郭 - 在西溪寺的美景中清晰地看到了城市的轮廓。
- 绿水缬清波，青苔照朱阁 - 清澈的绿水和碧绿的波纹交织在一起，映照着红砖砌成的阁楼。
- 石径无纤尘，杨花共纷泊 - 石阶上没有一丝尘埃，杨絮像雪花一样飘落在周围。
- 香刹中天起，野泉当案落 - 香火缭绕的寺庙位于天空之上，而野泉则从地面流淌下来。
- 蛇龙蟠古根，院竹翻夏箨 - 古老的树根盘曲如蛇龙，夏天的新笋在竹子之间翻滚。
- 李侯金闺彦，颇多宛陵作 - 李姓的人是才华横溢的金闺才子，他的作品很多都出自于他的家乡。
- 韵与金石谐，遗声寄寥廓 - 李的诗歌的韵律与金石相和谐，留下了深远的声音。
- 何人继其踪，佳游屡前诺 - 还有谁能追随他的足迹？他多次承诺去游览这美丽的景色。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。