棣萼遥南国，苏萱种北堂。
雪音何处断，风翼自回翔。
送目吴天阔，传辞楚水长。
通宵识归路，惟梦到吾乡。
诗句释义
1 和三兄见寄: 这是一首回答或回应给三兄的诗，”见寄”意味着收到了对方的来信。
- 棣萼遥南国: 指的是远方的国家，”棣萼”是古代对兄弟二人的美称，这里可能指的是作者的兄长。
- 苏萱种北堂: “苏萱”是一种植物或花卉，”北堂”是北方的屋子，可能是诗人居住的地方。
- 雪音何处断: 雪的声音在哪里中断，可能是指雪花飘落的声音。
- 风翼自回翔: 风吹动翅膀自由飞翔，可能是指自由自在的生活状态。
- 送目吴天阔: 目视远方的辽阔天空，吴地指的是中国的江南地区，”阔”表示宽广。
- 传辞楚水长: 传达离别的消息，楚水长可能是指长江的水很长，也指江水的流动。
- 通宵识归路: 整夜都清楚记得回家的路，”通宵”表示一整夜。
- 惟梦到吾乡: 只有在梦中才能回到我的家乡。
译文
远在南方的棣萼，是我亲爱的兄弟，
我种植着苏萱花，位于北方的庭院。
听雪落的声音，它从哪里传来，
随风飞舞，自由地翱翔。
望着辽阔的天空，心中充满离愁，
将离别的消息传遍长江之畔。
整夜都记得回家的路，
只有在梦中才能回到我的家乡。
赏析
这首诗是一首表达思乡之情的作品。通过描绘自然景物和内心情感，展现了诗人对远方家人的思念。首句“和三兄见寄”直接点明了这是一首回复给三兄的诗，表明了诗歌的主题是关于思乡和离别的。接下来的几句则通过对自然景物的描述，表达了自己对家乡的深深眷恋和怀念。特别是“棣萼遥南国”，“苏萱种北堂”等句子，不仅描绘了诗人与远方亲人的地理距离，还暗示了诗人内心的孤独和渴望。最后两句“惟梦到吾乡”则将这种思念带入梦境，表达了诗人只能在梦中才能回到家乡的愿望，这种表达充满了无奈和辛酸。整体来看，这首诗语言简洁而富有情感，通过对自然景物的描绘和内心情感的抒发，成功地传达了诗人对家乡的深切思念和无尽哀愁。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。