陇树迎人去,关云逐马来。
凄风摇白草,落日蔽黄埃。
仗节身方远,逢山眼暂开。
却临分水处,蜀道赋高哉。

我们来逐句分析这首诗:

  1. 诗句释义与译文
  • “陇树迎人去,关云随马来。注释:陇树,指陇山的树木,象征着离别;关云,指从关中来的云朵,暗示着远行和回归。
  • 译文:陇山的树木在送别中逐渐消失在视线中,而关中的云彩伴随着我前行。
  1. 诗句释义与译文
  • 注释:凄风,寒冷的风;摇白草,指风吹过草地,使草木摇曳。
  • 译文:寒冷的风吹动着白草,夕阳下的黄尘遮蔽了视线。
  1. 诗句释义与译文
  • 注释:仗节,持节,指身负重任;身方远,身体正在远方。
  • 译文:我手持节杖,肩负重任,正远离家乡。
  1. 诗句释义与译文
  • 注释:逢山,遇到山;眼暂开,眼睛暂时睁开。
  • 译文:遇到了山,我的双眼暂时睁开,看到了新的景色。
  1. 诗句释义与译文
  • 注释:分水处,河流分流的地方;赋高哉,赞叹蜀道之险峻。
  • 译文:站在分水的地方,感叹蜀道的险峻。

接下来是诗词赏析:

这首诗以“蒲中次韵提举赵正之秦亭唱和五首”为题,通过描绘一幅幅生动的山水画卷,展现了诗人在旅行途中对家乡、亲人和朋友的深深思念以及对自然景观的赞美之情。全诗语言简练,意境深远,充满了浓厚的乡愁和对自然的热爱。同时,诗中所描绘的陇山、关中、蜀道等地理名词,也为读者提供了丰富的文化背景知识。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。