亭前旧种碧琅玕，别后何人着眼看。
山下溪流接潮水，时凭双鲤报平安。
【解析】
本题考查鉴赏诗词内容的能力。解答此题，考生应先明确题干中“逐句”要求，然后对诗句逐一进行赏析，最后给出总结性的赏析。本题的关键词是“独往亭”、“碧琅玕”，据此可知这首诗是写亭子。再根据“别后何人着眼看”可知，诗人在亭子上遥望远方。再结合诗中的“山下溪流接潮水，时凭双鲤报平安”可知，诗人在亭子上遥望的是家乡，并寄予了思念之情。
【答案】
示例一：
①译文：“独往亭”前原有一棵碧绿的琅玕树，我与它分别后，又有谁来观看这棵树呢？②关键词：独往亭、碧琅玕树；
③赏析：首联写独往亭前的景物。“独往亭”三字，点明题旨。亭前原有一棵碧绿色的琅玕树，这是作者和它分别后所见到的景色。“何人着眼看”，是说没有人再来观赏这棵古树了，表现出诗人的孤独和寂寞。
示例二：
①译文：“独往亭”前原有一棵碧绿的琅玕树，我与它分别后，又有谁来观看这棵树呢？②关键词：独往亭、碧琅玕树；
③赏析：此诗以景起兴。开头两句，点出“独往亭”。这个亭子，是作者当年与朋友一起游山时建的，后来因为友人离去，就再也没有人来访，而那棵碧绿的琅玕树，也早已被风雨摧折。“别后何人着眼看”，是说有人来访，但是又有多少人来观看这棵古树了呢？“何人着眼看”的“着”，同“着意”。这句诗表面上是在问友人，实际上也是在问自己，表现了诗人的孤独和寂寞。“山下溪流接潮水，时凭双鲤报平安”，意思是：站在山上远眺，山下的溪流汇入大海，就像用两只鲤鱼向远方的家人报平安一样。这两句写诗人遥望故乡的情景。他站在独往亭上看下去，可以看到山下的溪流汇入大海，看到海天相连。这时，他想到了家乡亲人，想到他们现在的生活如何，于是，他不时地拿出两条鲤鱼，让它们到海里去，向家乡的人们报一声平安。