风摇熟果时闻落,雨滴馀花亦自香。
叶底出巢黄口闹,波间逐队小鱼忙。
夏日登车盖亭十绝
风摇熟果时闻落,雨滴馀花亦自香。
注释:风吹动成熟的果实,有时听到果实落下的声音;雨水洒在剩余的花朵上,也闻到了花朵的香味。
赏析:诗人通过细腻的观察,描绘出一幅生机勃勃、色彩斑斓的夏日景象。风吹动成熟的果实,仿佛在诉说着收获的喜悦;雨水洒在剩余的花朵上,又似乎在为它们增添一份生命的活力。这两句诗不仅展现了大自然的美丽景色,也表达了诗人对生命和自然的热爱和赞美。
叶底出巢黄口闹,波间逐队小鱼忙。
注释:在树叶的掩映下,小鸟儿的巢穴里传出了小鸟们的喧闹声;水波之间,一群小鱼追逐着彼此,忙碌不已。
赏析:诗人用生动活泼的语言,描绘出了一幅充满活力和生命力的画面。在树叶掩映下,小鸟儿的巢穴里传出了小鸟们的喧闹声,仿佛在为新生的生命欢呼雀跃;水波之间,一群小鱼追逐着彼此,忙碌的身影在水中穿梭,展现出生命的活力和美好。这两句诗不仅富有画面感,也传达出诗人对生命的热情和对大自然的喜爱。
【译文】
风摇曳成熟的水果,偶尔听到它们落地的声音,雨滴落在剩余的花朵上,也带来一丝花香。
雏鸟们欢快地筑巢,水中的小鱼儿们追逐嬉戏,忙碌不停。