重九寓淮阴，尘嚣忘境寂。
金风遍原野，芳华未销歇。
结友步林坳，秋容正纷发。
疏篱隐士居，丛菊堪怡悦。
淡远异凡葩，清香恋游蝶。
皎如冰作盘，长才无放逸。
广文祖先生，鸡群之鹤立。
挥泪赋新言，群贤皆侍侧。
一编惠远人，捧诵几晨夕。
【解析】
本题考查考生对诗歌的综合赏析能力。此题考核理解诗句内容要点，分析概括作品的内容和作者的观点态度的能力，侧重考核诗歌的情感的把握，重点考核诗歌的主题和思想情感。解答此类题目，需要审清题干要求，如本题“格式要求：先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析。请对下面这首诗逐句释义：教授祖守中逢清以秋菊佳咏见贻次韵奉答”，然后根据题干信息逐一分析。
“重九”即农历九月九日重阳节。“寓淮阴”，寄居于淮阴（今属江苏）。“尘嚣”“境寂”，尘世喧嚣已忘，心境宁静。
“金风遍原野，芳华未销歇”，“金风”，秋风；“芳华”，花之美好者。“未销歇”，指菊花开放不衰。
“结友步林坳，秋容正纷发”，“结友”，结交友人；“林坳”，林木环绕的地方；“纷发”，指秋色缤纷。
“疏篱隐士居，丛菊堪怡悦”，“疏篱”，稀疏篱笆；“隐士居”，隐居者居住处；“丛菊”，许多菊花。“怡悦”，快乐、舒畅。
“淡远异凡葩，清香恋游蝶。”“淡远”，指淡雅高远；“异凡葩”，与一般花卉不同；“清香”，指芳香四溢；“恋游蝶”，指喜爱翩翩飞舞的蝴蝶。
“皎如冰作盘，长才无放逸。”皎洁如冰块般晶莹剔透，高洁而不受世俗污染。
“广文祖先生，鸡群之鹤立。”广文，古县名；广文祖先生，指祖守中。诗人自比为鸡群之鹤，意在表明自己志向高洁，不随波逐流。
“挥泪赋新言，群贤皆侍侧。”挥泪赋新辞，即赋诗抒怀；“群贤”，众多贤人；“侍侧”，侍立于旁边。
“一编惠远人，捧诵几晨夕。”“一编”，指所撰诗文；“惠远人”，惠赐远方之人；捧诵，手捧诵读。
【答案】
重九寓淮阴，尘嚣忘境寂。金风遍原野，芳华未销歇。结友步林坳，秋容正纷发。疏篱隐士居，丛菊堪怡悦。淡远异凡葩，清香恋游蝶。皎如冰作盘，长才无放逸。广文祖先生，鸡群之鹤立。挥泪赋新言，群贤皆侍侧。一编惠远人，捧诵几晨夕。（每句4分，共36分）
译文：在农历的九月九日这一天，我寄住在淮阴。尘世的喧嚣早已抛到脑后，心境也变得宁静。秋风拂遍田野，菊花盛开，没有衰减。我们结伴漫步在山林间，眼前的景象美丽动人。山间的竹林里，有一座小茅屋，那是我的隐士朋友居住的地方。那里开满了菊花，令人感到十分惬意。菊花的香气淡雅高远，清新宜人。它不像其他花朵那样艳丽夺目，却有着独特的芳香。它洁白如冰，高洁而不受世俗污染。广文祖先生就是如此，如同一只高洁的鹤立在鸡群之中。他挥泪写下新词，抒发自己的情怀。所有的贤人都在旁边聆听，他一边朗诵一边流泪。他的诗文就像一束光芒照耀在远方的人的身上，让他们手捧文章反复吟诵。