秾芳依翠萼，焕烂一庭中。
零露沾如醉，残霞照似融。
丹青难下笔，造化独留功。
舞蝶迷香径，翩翩逐晚风。
我们来逐句解释这首诗：
- 秾芳诗
- “秾芳”通常指的是浓郁的花香。这里的“诗”可能是指描写或赞颂这种花香的作品。
- 秾芳依翠萼
- “秾芳依翠萼”描述的是花朵繁茂且颜色艳丽的样子。其中，“依翠萼”指的是花朵紧靠绿色的花萼（即花朵周围的部分）。
- 焕烂一庭中
- “焕烂”形容花朵光彩照人，色彩斑斓。“一庭中”则暗示了这种美丽的景象发生在一个庭院之中。
- 零露沾如醉
- “零露”指的是晶莹的露水，而“沾如醉”形容露珠落在花瓣上，仿佛给人一种沉醉的感觉。
- 残霞照似融
- “残霞”指的是晚霞，这里用来形容夕阳下的美丽景色。“照似融”则是说晚霞照射在花朵上，好像融化了一样，增添了几分柔和和温馨。
- 丹青难下笔
- “丹青”在这里指的是绘画或艺术创作，而“难下笔”则表示很难用笔墨捕捉到花朵的全部魅力。
- 造化独留功
- “造化”指的是自然界的力量，这里强调大自然赋予了花朵独特的美。“独留功”则意味着大自然的这种美是独一无二的，无法用其他方式复制或取代。
- 舞蝶迷香径
- “舞蝶”指的是蝴蝶在花间翩翩起舞。“迷香径”表达了蝴蝶被花香所吸引，迷失在芳香的花径中的情景。
- 翩翩逐晚风
- “翩翩”形容蝴蝶飞舞的样子轻盈而优雅。“逐晚风”则描绘了蝴蝶随着傍晚的微风飞舞的场景。
我们将诗句与译文进行一一对应：
原诗：
浓芳倚翠萼，焕烂一庭中。
零露沾如醉，残霞照似融。
丹青难下笔，造化独留功。
舞蝶迷香径，翩翩逐晚风。
译文：
浓郁芬芳依靠着绿色萼片，整个庭院都显得光彩夺目。
晶莹的露珠沾满了花瓣，宛如醉人心脾。
残阳的余晖照耀着花朵，就像熔化了一般。
丹青难以描绘出这美景，大自然的独特功绩不可替代。
蝴蝶在花间翩翩起舞，仿佛被香气引领，追随晚风。
赏析：
这首诗通过细腻的观察和生动的描绘，展现了自然之美的丰富多样。首句“浓芳倚翠萼”便奠定了整个诗歌的基础，以浓密的芬芳作为引子，展开了对周围环境的赞美。随后的每一句，诗人都用形象生动的语言，将读者带入了一个充满生机和诗意的世界。
整首诗充满了对自然的热爱和敬畏之情，诗人不仅赞美了大自然的美，更通过对花朵、蝴蝶等元素的描述，传达出了一种超脱尘世、与自然和谐共处的理念。诗中的“零露”、“残霞”、“舞蝶”等元素，既富有画面感，又充满了动态美，让人仿佛能够听到那轻柔的风声，看到那翩翩起舞的蝶影。
这首诗以其优美的语言和丰富的想象力，成功地将读者带入了一个美妙的自然画卷，让人在欣赏的同时，也能感受到那份与自然共鸣的宁静与美好。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。