昭宣形体思悠然,那是愚夫那是仙。
不识饶教非远近,误来何事苦相悬。
含容里外无诸物,象法其由语话诠。
品格调高奔世界,任从他宝四周迁。
【解析】
本题考查考生鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的基本能力。解答此类题目,需要考生对诗歌进行整体的把握,然后结合具体的诗句分析。此题要求赏析“逍遥咏”一诗,首先要了解这首诗的意思和诗人的情感,然后逐句分析。
首联“昭宣形体思悠然,那是愚夫那是仙。”是说:昭宣帝体态悠闲自得,他是凡胎俗骨还是仙人呢?这两句是对昭宣帝形象的描写。“昭宣”指唐昭宗李晔(yè,音月),“形体”指其仪容举止,“悠然”指神态悠闲自在。这两句是说皇帝的体态悠闲自如,他是不是凡人,抑或是神仙?
次联“不识饶教非远近,误来何事苦相悬。”是说:不认识的人怎么会觉得距离远或近?为何我们来到此地会遭受如此困境?这两句是说:不认识的人怎么会觉得我们距离很远或者很近呢?因为我们到这个地方遭遇了困境,所以才会感觉到距离远近的变化。
第三联“含容里外无诸物,象法其由语话诠。”“象法”,即佛教用语,这里指佛经教义。“诠”,解释。这两句是说:我的内心包容着各种事物,佛经的解释也不过是言辞上的解释而已。这两句写自己心境的宁静与超脱,说自己内心包容万象,对于佛经的解释只是言语上的表述。
第四联“品格调高奔世界,任从他宝四周迁。”是说:我的品质高尚而不受世俗影响,任凭那些金银财宝在周围流转。这两句是说自己品质高尚而不为世俗所动,金银财宝随它们去吧。
【答案】
译文:
昭宣帝身材高大,神态悠闲自在,他是不是凡人,抑或是神仙?不认识的人怎会觉得我们距离远近,为何我们来到此地会遭受如此困境?我的内心包容着各种事物,佛经的解释也不过是言辞上的解释而已。我的品质高尚而不受世俗影响,任凭那些金银财宝在周围流转。
赏析:“逍遥咏”一诗是唐代诗人贾岛所作的五言律诗。贾岛一生坎坷,多次落第,屡试不中,曾做过主簿、仓曹参军等小官。他一生清贫,晚年更是穷困潦倒。这首诗是他对自己生活状态的反思和总结。
这首诗以“逍遥咏”作题,意在表现诗人的生活态度:既逍遥自在又超脱世外,既顺应自然又保持独立精神,既随波逐流又不失自我,既淡泊名利又不为世俗左右。
前二联写自己对生活的体验和感悟;三联写自己内心的感受;末联则进一步强调自己的思想境界。诗人以简洁明快的语言表达了自己的人生体验和思想追求。