千古丘明法度书，豕啼蛇斗未为诬。
后来更有无穷事，付与兰台鬼董狐。
【注释】：
读夷坚志：读《夷坚志》。
夷：指宋代志怪小说集。
兰台鬼董狐：传说春秋时鲁国有史官董狐，敢于直书，不畏强权。
【赏析】：
这是一首题画诗。
“千古丘明法度书”一句，点出题意，表明要写的内容是《夷坚志》这部志怪小说集。“丘明”，即春秋时期著名史学家左丘明（丘明），因他所著的《左传》为后世所推崇和学习，后人就称他的著述为《左传》，而把左丘明称作“丘明”。这里借用来作为作者的自称，表示自谦。
“豕啼蛇斗未为诬”句，是说《夷坚志》中记述的猪和蛇相互争斗、搏斗的故事，并不属于荒诞不经。
“后来更有无穷事，付与兰台鬼董狐”两句是说，在《夷坚志》中记述的奇闻异事还有很多，这些内容都可以归之于史官董狐。董狐，春秋时期鲁国的正直史官，以秉笔直书著称，不畏强权。
【译文】：
《夷坚志》是一部记叙奇闻异事的小说集，它所记录的猪和蛇互相争斗搏斗的故事，并不属于荒诞不经。
《夷坚志》中所记述的奇异事件有很多，这些内容都可以归之于史官董狐。
【出处】：《读夷坚志》的作者不详，但此题一作“读夷坚志”。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。