风韵飕飗远更清,苍髯瘦甲耸亭亭。
连根欲斗岩峦力,一盖常涵雨露青。
曾映月明留鹤宿,近经雷霹带龙腥。
衰残愧我无仙骨,愿采流膏慰暮龄。
诗句释义
- 风韵飕飗远更清:这句描述的是古松的风姿和气息,“风韵”即指其自然之韵,“飕飗”形容风声,“远更清”表示这种声音更为清晰遥远。
- 苍髯瘦甲耸亭亭:这里形容古松的枝叶苍劲而修长,形似人的头发和指甲,形象生动地描绘出古松挺拔的姿态。
- 连根欲斗岩峦力:意指古松的根系强大有力,仿佛能与山峦一较高下,表现出其生命力的强大和坚韧。
- 一盖常涵雨露青:这里用“一盖”比喻古松的树冠,表示其常年受到雨露的滋养,保持翠绿的颜色。
- 曾映月明留鹤宿:古松在月光下显得格外明亮,吸引了鹤等生灵在此栖息,形成了一幅宁静美丽的画面。
- 近经雷霹带龙腥:古树经历了雷击和霹雳,使得它带有了一种威严和神秘的气息,如同龙的气息。
- 衰残愧我无仙骨:诗人自谦,认为自己衰老无力,无法拥有仙人的骨骼和神采。
- 愿采流膏慰暮龄:诗人希望从这古松身上汲取精华,以此来安慰自己日益衰老的身体和心灵。
译文
风吹过松林发出的声音更加清晰,那苍劲的树梢和纤细的枝干矗立如剑,直插云霄。古松的根部紧紧扎入岩石之中,展现出顽强的生命力量。它的叶子常年接受雨水和露水的滋润,保持着翠绿的颜色。月光照耀时,古松显得格外明亮,吸引着鹤等鸟类在其上栖息。最近的一次雷电交加,使得它仿佛散发出一股威严与神秘的气息,好似龙一般。虽然自己已老态龙钟,却感到惭愧,认为自己没有仙人那般超凡脱俗的气魄。因此,我希望能从这株古松身上汲取生命的精华,以此安慰自己的晚年。
赏析
这首诗以古松为主题,通过细腻的描写与生动的比喻,展现了古松的独特魅力和诗人对其的敬仰之情。诗中不仅描述了古松的外在形态,还表达了诗人对生命力、坚韧精神以及自然美的感悟。通过对古松不同方面的形象描绘,读者可以感受到一种超越尘世的宁静与和谐之美。此外,诗人的自我反思也体现了他对生命意义的深刻思考,以及对自然与人类关系的微妙感悟。