目送孤鸿独倚楼,晚风吹泪更横流。
蕉花落处蛮烟碧,六十三程是白州。
绝句五首
目送孤鸿独倚楼,晚风吹泪更横流。蕉花落处蛮烟碧,六十三程是白州。
注释与译文:
- 诗句注释:
- “目送孤鸿独倚楼” - 描述诗人独自站在高楼之上,目送远方孤独的鸿雁。
- “晚风吹泪更横流” - 形容晚风吹起时,诗人眼中的泪水也随风流动。
- “蕉花落处蛮烟碧” - 描述蕉花在风中落下,周围烟雾变得翠绿。
- “六十三程是白州” - 指从当前位置到目的地共有63程,最终到达白州。
- 译文:
独自站立在高楼之上,目送着一只孤独的鸿雁飞向远方;随着夜幕降临,晚风吹拂着,我仿佛能看见泪水沿着脸颊流下。在那片被蕉花落下点染的翠绿烟雾中,我感受到了一种朦胧的美。尽管路途遥远,需要经过六十三程才能到达白州,但这一切似乎都成为了通往自由和宁静的必经之路。
赏析:
这首诗描绘了一幅宁静而深远的画面,通过孤鸿、晚风、飘落的蕉花以及遥远的路程,展现了诗人内心的孤独和对自由生活的向往。整首诗语言简练而富有意境,通过对自然景物的细腻描绘,传达出一种超脱尘世喧嚣的宁静之美。