风惊枯苇白花浮，欲下横桥晚更留。
惆怅不逢吴季子，一溪寒水带烟流。
诗句释义与译文：
- 风惊枯苇白花浮，欲下横桥晚更留。
- 注释：风吹动枯萎的芦苇，白色的花朵随波飘浮着。想要过桥，但天已晚，不得不留下。
- 译文：一阵风使枯萎的芦苇和飘浮的花朵在水面上摇曳，我本想走下这座横架在溪流上的桥梁，但天色已晚，我只好留下来。
- 惆怅不逢吴季子，一溪寒水带烟流。
- 注释：我感到非常失望，因为未能遇到像吴季子这样的人，而眼前这涓涓细流似乎带着淡淡的烟雾在流动。
- 译文：我感到深深的失落和遗憾，因为我没有遇到像吴季子那样的人。眼前的溪水流过，带着淡淡的烟雾，如同在诉说着往事。
赏析：
这首诗通过描绘自然景象来抒发诗人的情感。首句“风惊枯苇白花浮”，以风为引，描写了一幅动态的画面，展现了自然的生命力。第二句“欲下横桥晚更留”则表达了诗人的踌躇和不舍，反映了他内心的纠结和无奈。最后一句“惆怅不逢吴季子，一溪寒水带烟流”进一步深化了这种情感，表达了诗人对于过去美好时光的怀念和对未来的不确定感。整首诗语言简练，意境深远，通过对自然景物的描绘，传达了诗人的内心世界和情感体验。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。