摩诃萨埵真奇特，虎口捐身资福德。
却有同时畏避人，后来亦自成弥勒。
【注释】
摩诃萨埵：即摩诃萨，梵文音译。真奇特：非常奇特。虎口捐身：指在老虎口中舍身救母。资福：积累善因得福。后来：后来的弥勒佛。
【赏析】
这首诗是一首颂弥勒佛功德的偈语，全诗用对比手法，赞扬了弥勒佛的伟大功德。
第一句“摩诃萨埵真奇特”。这一句中有三个关键词：一是“不可思议”，意为不可理解、不能想象；二是“真奇特”，意为非常奇特；三是“弥勒佛”。弥勒佛是佛教里一个非常重要的菩萨，他将在将来成佛，成为人们心目中理想的化身。
第二句“虎口捐身资福德”。这是对弥勒大慈大悲、舍身救人的赞颂，也表现了佛教中的“因果报应”思想。
第三句“却有同时畏避人”。这里的“畏避”是指畏惧、躲避。这句话的意思是说有些人在看到弥勒佛舍己为人的行为时，会因为害怕而选择逃避，不敢去面对。
第四句“后来亦自成弥勒”。这一句是对前一句的补充说明，意思是说虽然有些人选择了逃避，但最终他们也会成为像弥勒佛那样的人。
【译文】
摩诃萨，真是非常奇特！
能在老虎口中舍身救人，积累的福德可真是巨大无边！
也有一些人在看到弥勒佛舍己救人时，会感到害怕，选择逃避，不愿意面对现实。
这些人最终也会像弥勒佛一样，成为一个慈悲为怀的大好人。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。