晓来自扫寒阶净，雨后又还黄叶添。
秋色庭前容不尽，随风萧飒过疏帘。
【赏析】
这首诗是写秋日庭院的。首句写清晨，次句写黄昏，三句承首句写庭前落叶，四句承次句写秋风萧瑟，全诗从早到晚，由景入情，渲染了深秋景色，抒发作者的伤春惜时之情。
【注释】
晓：早晨。扫：打扫。寒阶：冷清的台阶。净：整洁。又：再。添：增加。秋色：指秋天的景色，也可指秋天的色彩。庭前：院子里。容：容纳、包含。不尽：形容多。随风：随风飘散。萧飒：风吹草木的声音。过：通过，穿过。疏帘：薄纱窗帘。
【译文】
清晨起来扫除庭院台阶上的落叶，雨后又有黄叶增添院内景物。深秋的景色无法完全包容在庭院里，秋风带着落叶声穿过薄纱窗帘飘进屋里。
【赏析】
这是一首写秋景的七言绝句。首句点明时间（“晓”）、动作（“扫”），次句点明时间（“又还”），写庭院里的落叶被雨水打湿之后，又被秋风吹拂着落下。三句承接上文，进一步描写庭院里的景象。庭院四周长满花草树木，所以庭前不能容纳下所有的落叶。末句以景作结，写秋风吹进屋内，把落叶刮走，透过薄纱窗帘飘进屋内。此诗语言清新自然，意境深远含蓄，有“清水出芙蓉，天然去雕饰”之妙。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。