寒食应无见,携樽炙更燔。
墦间迷旧陌,陌上乞吾墦。
麟卧新华表,鸦啼古墓门。
施施东郭客,处处乐游原。
冷眼看鹅炙,传家自瓦盆。
若敖无麦饭,过者更销魂。
诗句赏析
春景墦间,寒食应无见,携樽炙更燔。墦间迷旧陌,陌上乞吾墦。麟卧新华表,鸦啼古墓门。施施东郭客,处处乐游原。冷眼看鹅炙,传家自瓦盆。若敖无麦饭,过者更销魂。
注释与译文
注解:
- 寒食: 古代清明节前两天,禁火三天,只吃冷食的日子。
- 墦间: 坟墓之间的空地,常被用作祭扫之地。
- 旧陌: 指曾经走过的路。
- 古墓门: 古老的坟墓入口。
- 施施: 形容行色匆匆的样子。
- 乐游原: 位于陕西西安,是古代帝王游乐的地方。
- 冷眼: 冷静地观察。
- 传家: 传统或家族的习俗。
- 若敖: 古代的一位诸侯名若敖,此处代指古代贵族。
译文:
在寒食节这天,我独自行走在通往墓地的小道上,四周静悄悄的,没有其他人。我在路边找到了一个旧日的坟场,那是一个曾经热闹非凡的地方,现在却只剩下寂静。沿着小路继续前行,我看到了一个正在烧纸钱的人,他的身影显得有些匆忙和不安。继续向前,我发现了一些人们为了祭拜而丢弃的食物残渣,这些食物看起来并不新鲜,显然是最近才被人丢弃的。
从墓边经过,我又看到了一些被遗弃的祭品,那些东西已经失去了原有的色彩和光泽,看上去非常陈旧。沿着小路继续前行,我来到了一处宽阔的平原地带,那里有一片乐游的原野,阳光照射下的景色异常美丽。我停下脚步,静静地欣赏着眼前的美景,心中涌起一种莫名的情绪。
继续前行,我来到了一个村庄,那里的房屋建筑古朴而典雅。村民们忙碌的身影穿梭在房屋之间,一派和谐宁静的景象。我走进一家小店铺,店主热情地为我推荐了当地的特色小吃和手工艺品。品尝着美味的小吃,看着精美的手工艺品,我感到十分满足和快乐。
离开村庄,我又来到了一条清澈的小溪边。溪水潺潺流动,水面上漂浮着许多落叶和花瓣。我坐在溪边,静静地享受着这片刻的宁静和美好。突然,我想起了远方的家人和朋友,心中涌起一股思念之情。我拿出手机给远方的亲人和朋友发去了一条消息,告诉他们我现在过得很好,希望他们也能安好。
离开小溪时,夕阳已经西下,晚霞映红了天空。我沿着回家的路慢慢走着,感受着大自然的宁静和美丽。我想,这就是生活的美好吧,无论身处何地,都能找到属于自己的乐趣和幸福。
诗歌赏析:
《春景墦间》这首诗是元代诗人刘辰翁的代表作之一。诗中通过对清明节日景象的描绘,反映了作者对生活的感悟与情感的抒发。诗的开头“寒食应无见”,直接点明了时节——寒食节,这是中国的传统节日之一,象征着春天的到来和祭祀活动的开始。紧接着,“携樽炙更燔”展现了人们在这一天聚集一起,用美食庆祝的情景。这种传统的风俗体现了中国人重视家庭和亲情的文化特点。
诗中“墦间迷旧陌”和“陌上乞吾墦”两句,形象地描绘了人们在墓地间的小路上寻找自己祖先坟墓的场景。这种场景不仅展示了古人对祖先的敬仰之情,也反映了他们对生命的尊重和对自然的敬畏。此外,“麟卧新华表,鸦啼古墓门”则将读者的视觉带入到古代的文物和自然景观中。
诗的最后一句“若敖无麦饭”,通过历史典故引入,表达了一种对过去的回忆和对现实的感慨。这里提到的“若敖”是一位历史上著名的诸侯,其故事为后人所传诵。通过这样的引用,诗人不仅增添了诗歌的历史感和文化厚重感,同时也深化了诗歌的主题,即对历史的反思和对未来的思考。
《春景墦间》以其独特的视角和深刻的情感,展现了中国传统文化中的节日习俗、自然景观及历史典故。通过这首诗,我们不仅能感受到作者的情感世界,也能更加深入地理解中国传统文化的魅力和价值。