举杯邀月到幽塘，八月波心碎夜光。
倒影帘花翻翠色，飞梭锦段织红芳。
是中有客供千首，此外无尘染六郎。
昨夕主人闲立久，一身风露带天香。
【解析】
此题考查诗歌内容的理解和语言的鉴赏能力。
“举杯邀月到幽塘，八月波心碎夜光。”是说举杯邀请月亮来到幽静的池塘，而八月之夜月光如碎银般洒满池中。这是对前两句的承接，写举杯邀月，说明自己与月亮有缘，也暗喻诗人此时心境之宁静，心情之愉悦。
“倒影亭花翻翠色，飞梭锦段织红芳。”意思是亭中的花影映在水中，像翻腾的碧绿色彩；织锦时，梭子穿梭织出红艳艳的花朵。这句是说，亭中的荷花倒映在池水之中，亭外的景色也倒映在水面上。
“是中有客供千首，此外无尘染六郎。”“是中有客”，是说亭中有客人在此赏景，“供千首”指为亭中客人作诗，即此处风景绝佳。“此外无尘染六郎”，是说除了亭中人之外并无其他人，因此没有污染六郎（指作者自己）。
“昨夕主人闲立久，一身风露带天香。”意思是昨天傍晚我独自站在亭中很久，身上飘散着风和露的气息，带着一种天上的香气。
【答案】
示例一：此诗以“次吕簿池亭韵”点明题目，表达了对自然美景的热爱。全诗通过描绘亭中赏月、观花、观鱼、听鸟的情景，表现了作者悠闲自得的心情。
译文：
举起酒杯邀请月亮来到幽静的池塘，八月之夜月光洒满池塘犹如碎了的银块。
倒影在亭中的花朵摇曳着碧绿色的衣裙，如同织女织锦时飞快地穿梭编织出的红艳花朵。
亭中有一位客人正在欣赏美景挥毫泼墨，亭外无其他闲杂人等来打扰，所以没有污点沾染六郎（这里指作者）的风采。
昨日傍晚我独自一人在亭中站了很久，一身被风吹过的痕迹带着天上的香气。
赏析：
此诗是一首咏物抒情诗，通过对月夜下池塘边亭子的描写，赞美了自然之美以及作者内心的惬意。
首句起笔便以一个问句领起全篇。次句“举杯邀月”四字，不仅交代了时间是“八月”，而且是在“幽塘”中，更点明了环境之优美，从而引出了下面的内容。第三句紧承次句而来，写“举杯邀月”后的所见所感。第四句则由“倒影”二字生发开去，进一步写“倒影”中的景物，并由此引发对“锦段织红芳”的联想。第五句承第四句而来，进一步写亭中的景致。第六句则是全诗的总结，也是全诗的中心句。
这首诗运用白描手法，将亭子中人、花、月、鱼、鸟融为一体，写出了诗人悠然自得的闲情逸致。