穴蚁能防患,常于未雨移。
聚如营洛日,散似去邠时。
断续缘高壁,周遭避浅池。
谁为谋国者,见事反伤迟。
穴蚁一首
穴蚁能防患,常于未雨移。
聚如营洛日,散似去邠时。
断续缘高壁,周遭避浅池。
谁为谋国者,见事反伤迟。
译文:
穴蚁能够预防灾害,经常在没有下雨时就迁移。它们聚集如同守护洛阳的太阳,分散就像离开豳地的时光。它们在墙壁上断断续续,周围避开浅水池塘。是谁为国家谋划,见到事情反而耽误了时机。
注释:
穴蚁:蚂蚁的一种,善于筑巢和储存食物。
能防患:具有防止灾害的能力。
常于未雨移:比喻提前做好准备工作,避免灾祸的发生。
聚如营洛日:聚集如同守护洛阳的太阳一样。
散似去邠时:分散如同离开豳地的时光一样。
断续缘高壁:在墙壁上断断续续地移动。
周遭避浅池:周围避开浅水池塘。
见事反伤迟:见到事情反而耽误了时机。
赏析:
这首诗描绘了穴蚁的行为特点和生存策略,通过生动的比喻和形象的描述,展现了穴蚁的智慧和适应能力。同时,也反映了作者对自然现象的观察和思考,以及对人类社会中某些现象的隐喻和讽刺。通过对穴蚁行为的描写,表达了对人类社会发展过程中可能出现的问题和挑战的思考和警示。