柘冈西路别君时，几见天涯柳弄丝。
横草壮心空忼慨，覆蕉残梦懒寻思。
羞将白发趋新府，却忆青山领旧祠。
犹有南来奇特事，马头先得故人诗。
【注释】
柘冈西路：地名，位于广西桂州（今桂林市）西南。叶潜仲：《旧唐书·文苑传》载：“叶法善，不知何许人，以诗著名于时。”此处借指诗人。次韵一首：用原韵体和友人的诗相唱和。柘冈西路别君时，几见天涯柳弄丝。横草壮心空忼慨，覆蕉残梦懒寻思。羞将白发趋新府，却忆青山领旧祠。犹有南来奇特事，马头先得故人诗。
【译文】
在柘冈西路告别叶潜仲的时候，多少次看见天涯的柳条在随风飘舞。
横卧草丛的雄心已消磨殆尽，覆盖了蕉叶的残梦懒得再去追寻。
我不愿把白首之年送往新居，却怀念着昔日山中祠堂。
还有一件南来奇事，我的马头上先得了你的佳作。
【赏析】
这首诗写诗人在离开桂州时，与友人叶潜仲依依惜别之情。诗人首先从离别的地点入手，回忆两人分别的一幕幕，表达对朋友的思念之情；然后写自己内心的感受，抒发了对前途的担忧和对友人的留恋之情；最后写自己的打算和愿望，表达了自己对友人的关心和牵挂。全诗语言朴实无华，情感真挚深沉，富有哲理意味。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。