冠盖憧憧有许忙，直从虚市到毬场。
宝珠似得于佗冢，卉服疑来自越裳。
鬓雪难勾小儿队，眼花休发少年狂。
几时游女归蚕织，勿学施朱与约黄。
【注释】：
冠盖，冠冕和车盖。憧憧，忙碌的样子。直从虚市到毬场，指从京城来到城外的球场。宝珠似得于佗冢，比喻珍宝如从别人墓中盗出，疑来自越裳，《尚书·禹贡》：“厥篚织贝，厥包橘柚，其锡以帛布。”后因以“越裳”为进贡之辞。卉服，指女子服装。疑来自越裳，比喻女子服装如从越地传来，即古代传说中西王母所居之瑶台仙境。鬓雪，指白发。小儿队，指少年队伍。眼花休发少年狂，意思是说眼花耳聋了就不要去参加少年的聚会。几时游女归蚕织，指什么时候能回家去做蚕丝活计。勿学施朱与约黄，不要学习用红粉化妆和涂脂抹粉。
【赏析】：
此诗是一首劝戒之作。全诗共四句。第一句写京城内外的热闹场面，第二句写在球场上的活动，第三句描写妇女们穿着奇装异服来参加聚会，第四句写男子们不要迷恋歌舞酒色，不要沉溺在繁华世界之中。
首句“冠盖憧憧有许忙，直从虚市区毬场”，描写京城内外的繁忙景象。这里用“冠盖”形容人，用“憧憧”来形容车马络绎不绝、络绎往来的景象。“有许忙”则表示非常忙碌的意思，“直从虚市到毬场”说明人们是从四面八方赶来参加活动的，他们有的是为了观看球赛，有的则是来看戏、听曲子等。
“宝珠似得于佗冢，卉服疑来自越裳。”这两句是诗人对女子们的赞叹之情。这里用“宝珠”来形容女子的容貌，用“似得”表示她们的美丽如同从别人墓中挖出来的珍珠一样珍贵。而那些身着奇装异服的女子则像是来自越地的美女们，让人感到十分惊艳。
“鬓雪难勾小儿队，眼花休发少年狂。”这两句话则是告诫男子们不要迷恋歌舞酒色。这里用“鬓雪”来形容人的年纪已经很大了，“眼花”则是形容人的眼睛已经看不清楚了，无法看清楚事物。最后一句“休发少年狂”则是要告诫男子们不要沉迷于歌舞酒色之中。
“几时游女归蚕织，勿学施朱与约黄。”“蚕织”则是指女子们在家中从事养蚕织布的工作，这是她们的主要职责之一；而“施朱与约黄”则是指女子们经常使用化妆品来美化自己的容颜，这也是她们的主要行为之一。这两句是诗人对女子们的赞美之情。他认为她们应该好好地照顾家庭，做好自己分内的事情，而不是沉迷于歌舞酒色之中。
这首诗通过描写京城内外的繁忙景象以及男女之间的互动交流来表达了诗人对于社会风气的看法和态度，同时也传达了对年轻一代的期望和要求。