镜中雪鬓数茎新,归作田间负耒民。
仕五十年难讳老,封三百户敢嫌贫。
诸无物实师庞蕴,万苦非真试子春。
到得邢杨遭勘辨,始知铁汉是全人。

下面是这首诗的逐句释义:

镜中雪鬓数茎新,归作田间负耒民。
仕五十年难讳老,封三百户敢嫌贫。

注释解释如下:

  • “镜中雪鬓数茎新”:镜中的白发又有几根变黑了,形容年纪虽已大,但心态依然年轻。
  • “归作田间负耒民”:回到田园之中,做一个耕田的农民。
  • “仕五十年难讳老”:在官场上混迹五十年,很难掩盖自己的衰老。
  • “封三百户敢嫌贫”:拥有三百户的土地,却不敢说自己富有。

接下来是“诸无物实师庞蕴,万苦非真试子春”的翻译:

注释解释如下:

  • “诸无物实师庞蕴”:我没有什么实际的东西可以教导别人,就像庞蕴一样。
  • “万苦非真试子春”:所有的困苦都不是真的考验。

最后两句诗是:“到得邢杨遭勘辨,始知铁汉是全人。” 其翻译和赏析如下:

诗句翻译为:“直到邢杨被调查分辨清楚,我才知道他确实是个全才。”

注释解释如下:

  • “到得邢杨遭勘辨”:直到邢杨被调查分辨清楚。
  • “始知铁汉是全人”:才发现他确实是一个全才。
  • “铁汉”可能指坚强、刚毅的人,也可能有其他含义,需要根据上下文来判断。

整首诗歌表达了诗人对人生的感慨和思考,以及对友情和才华的珍视。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。