自伤临郡浅,有愧在民深。
稽首文公庙,由唐直至今。
【解析】
本题考查鉴赏诗词的基本能力。解答此类题目,考生要通读全诗,理解诗歌内容,把握诗歌主旨。同时注意重点词句的表达技巧和意境特点。此诗首联写自己因临郡浅薄而自伤;颔联写有愧于民而深感惭愧;颈联点出自己的官位从文公庙起家,直至今日。
【答案】
译文:
我自感在临郡任职很浅薄,有愧百姓之深重。
我在文公庙前叩头拜谢,从唐到今一直担任这样的职位。
注释:
离郡五绝:指作者任临郡时所写的五首诗。
自伤临郡浅:我因在临郡任职时间太短感到羞愧。
有愧在民深:我有愧于百姓的深深厚意。
稽首文公庙:在文公庙前的山丘上,我跪拜致敬。
由唐直至今:我由唐朝直做到今天。
赏析:
此诗作于诗人为临郡长官期间,是一首五言律诗。诗人以简洁明快的语言,表达了自己因任临郡时间短而自感羞愧,又有愧于百姓的深厚情感。首联写自己因临郡任职时间太短感到羞愧;颔联写我有愧于百姓的深情厚意;颈联点出自己的官位从文公庙起家,直至今日在临郡任职,表达了对人民的无限忠诚之情。