曾瞒张茂先，亦诳关尹喜。
嗟余双眼白，任汝半空紫。

注释：

石竺山二十咏，指《游仙窟》中的二十首诗。石竺山：又称石柱山或石鼓山，位于今河南省登封市西北。张茂先、关尹喜：都是古代传说中的神仙。瞒：欺骗。诳：欺骗。

译文：

曾欺骗过张茂先，也曾欺骗过关尹喜。

感叹自己眼睛白白的，让你半空中飘着紫色的云彩。

赏析：

这是一首讽刺诗人自己眼花的诗。诗中用“瞒”和“诳”两个词，巧妙地表达了自己对张茂先和关尹喜两人都欺骗了，既骗了张茂先，又骗了关尹喜的感慨。同时，诗人也借此表达了自己的自信，即虽然自己眼睛白，但并不影响自己的存在，反而让天空中飘起了美丽的紫云。全诗语言简练，意境深远，富有哲理性。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。